то́м — значение слова

Значения

том, существительное

1. книга значительного объёма и толщины, как правило в особом переплёте

   • Быть может, были и другие в то же время, которые откладывали в сторону толстый том «Свода законов» и также загадывали, быть может, в элегиях Батюшкова. М. С. Жукова, «Дача на Петергофской дороге», 1845
   • Рассказов моих // Достанет на целые то́мы". Некрасов, «Русские женщины», 1872

   Антонимы: брошюра

   Более общее понятие: книга

   Более частные понятия: фолиант

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587326; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. часть крупного литературного или научного произведения

   • «Война и мир», том первый, книга вторая.
   • Могу вас, милостивого государя, уверить в том заподлинно, что первый том в нынешнем году с божиею помощию совершить уповаю. М. В. Ломоносов, «Письмо И. И. Шувалову», 4 января 1753

   Более общее понятие: часть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587331; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. часть собрания сочинений из двух или более книг

   • Каждый год выдает она большой том сочинений своих, полезных для учёного, приятных для любопытного. Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793

   Более общее понятие: часть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587334; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. компьютерное логический диск

   • Если вы хотите смонтировать другой том, то нет необходимости размонтирования первого.

   Синонимы: логический диск

   Антонимы: жёсткий диск

   Более общее понятие: диск, раздел

   Более частные понятия: системный диск

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587337; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. компьютерное фрагмент многотомного архива

   Более общее понятие: фрагмент

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587344; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

тот, местоимение

1. данный, находящийся там, далеко от говорящего или слушающего либо отстоящий во времени дальше, чем другой объект (в отличие от объекта, обозначаемого словом этот)

   • Этот дом стоит у дороги, а тот — на другом берегу.
   • Эти деревья растут у калитки, а те — за дальним холмом.

   Синонимы: другой

   Антонимы: этот

   Более общее понятие: данный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469243; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. указывает на какой-либо предмет, лицо, выделяемые из ряда других

   • Из всех докладов я запомнил тот, где приводились результаты опыта.
   • Среди участников наградили того, кто первым добрался до финиша.

   Синонимы: другой

   Антонимы: этот

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469247; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. указывает на уже упоминавшееся в речи и уже известное

   • В тот памятный день.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469250; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. такой, который нужен или должен быть

   • Я купил не тот кабель: его штекер не подходит к разъёму.
   • Для улицы выбрали не ту краску: она смылась после первого дождя.

   Синонимы: такой, правильный

   Антонимы: неправильный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469252; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Том, существительное

1. гипокор. мужское имя

   • Моя радость была омрачена, потому что я, как и Энтони, тоже промахнулся с пенальти, когда Том Хитон выполнил блестящий сейв. Стивен Джеррард, «Выигрывать любой ценой», 2016
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27446098; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Тома, существительное

1. разговорное гипокор. женское имя

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26991397; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

том, существительное

Названо синонимом в статьях

Томас, Фома, книга, фолиант

Обобщает

конволют

тот, местоимение

Названо синонимом в статьях

оный

Названо антонимом в статьях

сей, сий, этот

Обобщает

овый

Синонимические ряды

том, существительное

• часть, издание
• фрагмент, книжка, чтиво
• книга
• книга, часть
• кусок, выпуск, фрагмент, отрывок, часть, раздел
• книга, фолиант, кусок, книжка, часть, фрагмент

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Это была идея Тома, а не моя. Не делайте из меня виноватого.— vinkara, Tatoeba, предложение № 2194977
• Вы разве не получили от Тома письмо о сегодняшнем совещании?— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2207500
• Мне пришлось долго ждать от Тома ответа, но это стоило того.— odexed, Tatoeba, предложение № 2494394
• Не могу представить, как бы я себя чувствовал на месте Тома.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2533514

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

том. От франц. tome, далее из лат. tomus «кусок бумаги, часть книги», далее из др.-греч. τόμος (tómos) «кусок; том», далее из др.-греч. τέμνω (témnō) «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».

тот. Унаследовано из древнерусского тътъ — удвоения праславянского *tъ, далее из прабалтославянского *tas, далее из праиндоевропейского *só, *séh₂, *tód «этот, тот». Родственно старопольскому tet, латышскому tas, литовскому tas, ta, санскритским स (sá), तत् (tat), древнеанглийскому se (откуда английское the).

Перевод на английский

тот: that, those (distal to an observer)