Словарная статья
удружи́ть — значение слова
глагол, совершенный вид, переходный
- Ударение
- удружи́ть
- Частота
- встречается нечасто (0,5 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
оказать по-дружески услугу, одолжение
-
― Если ты мне поможешь в одном деле, так и я тебе удружу́.
Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 -
Водка и германское вино удружи́ли ему плохо.
М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923–1924
Более общее понятие: помочь
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26917843; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
оказать медвежью услугу, навредить, сделать что-либо плохое кому-либо
-
― Он и меня на рога чуть не поддел… Погоди, брат, я тебе удружу́! Будешь меня помнить, проклятая скотинка…
Мамин-Сибиряк, «Упрямый козел», 1894 -
Воровским голосом и глядя куда-то поверх Сашина плеча, он сказал, что для острастки всех прочих врагов народных хотел бы он удружи́ть ротному извергу перед отъездом, то есть совершить на него небольшое, но солидное покушение, причем исполнение казни брал на себя, так что господину студенту и мараться о грязное дело не придется, пускай только выдаст малость динамитцу из своих запасов… в крайнем случае под его, Михаилы Гиганова, личную расписку, что ничего такого он от студента Грацианского никогда не принимал.
Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953
Более общее понятие: навредить
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26917846; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Синонимические ряды
2 ряда из тезауруса YARN — не проверены
- снабжать, вверять, вручать, отдавать, оделять, всучать, дарить, предоставлять, давать, передавать, навязать, доставлять, даровать, уступать, наделять
- угождать, оказать услугу, услуживать
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Примеры из Tatoeba
- Ну спасибо, удружил так удружил. Эту кашу теперь за месяц не расхлебаешь.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 10700154
- Вот спасибо так спасибо, это ты удружил!— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3458342
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.