ча́стное — значение слова

Значения

частное, существительное

1. математика число, полученное от деления одного числа на другое

   Антонимы: произведение

   Более общее понятие: число

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26937384; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

частный, прилагательное

1. представляющий собой какую-либо отдельную часть, подробность чего-либо целого, общего; частичный

   Синонимы: частичный

   Антонимы: общий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603356; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. отдельный, случайный, нехарактерный

   Синонимы: отдельный, случайный, нехарактерный

   Антонимы: общий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603359; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. касающийся отдельного лица (отдельных лиц); личный

   • Приезд молодого врача взбудоражил маленький уездный городок. Первыми откликнулись дамы. Они нагрянули толпой, и ему оставалось только радоваться, ибо частная практика могла дать возможность стать на ноги, а они с женой были очень бедны. Влас Дорошевич, «Дон Кихот российский»

   Синонимы: личный, приватный

   Антонимы: коллективный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603362; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. выполняемый для отдельного лица или вне государственной службы

   Синонимы: персональный

   Антонимы: общественный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603366; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. принадлежащий отдельному лицу, не обществу, не государству

   Синонимы: личный, индивидуальный

   Антонимы: общественный, государственный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603369; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. связанный с владением личной собственностью, индивидуальным хозяйствованием и вытекающими отсюда общественно-экономическими отношениями

   Синонимы: приватный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603372; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. историческое относящийся к деятельности части (службы, города)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26603374; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

частное, существительное

Названо синонимом в статьях

отношение

Названо антонимом в статьях

делитель, общее, произведение

частный, прилагательное

Названо синонимом в статьях

домашний, исключительный, личный, локальный, негосударственный, партикулярный, проприетарный

Названо антонимом в статьях

всесветный, государственный, единый, общественный, общий, посполитый, публичный, социальный, субстанциальный

Синонимические ряды

частное, существительное

• дробь, отношение, соотношение

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• частная военная компания
• частная собственность
• частное языкознание
• частный дом
• частный случай
• в частном случае
• частный извоз
• частный предприниматель
• частный собственник

Примеры из Tatoeba

• Она наняла частного детектива, чтобы следить за своим мужем.— marafon, Tatoeba, предложение № 2769709
• Она наняла частного детектива, чтобы расследовать это происшествие.— fjay69, Tatoeba, предложение № 6984125
• Джеффри, преуспевающий студент частного колледжа, купил мотоцикл и исчез с ним.— astynk, Tatoeba, предложение № 2893720
• Перенос личного опыта на общие явления и попытка выстроить выводы на основании частного - это царский путь научной аргументации.— sigavax, Tatoeba, предложение № 3235444

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от существительного часть, далее праслав. *čęstь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. часть «доля, земельный участок, наследство», ст.-слав. чѧсть (др.-греч. μέρος), русск., укр. часть, белор. часць, болг. чест ж. «часть, доля, счастье», сербохорв. че̑ст ж., чешск. část, стар. čiest ж. «часть», словацк. čаsť, польск. część, в.-луж. časć; связано чередованием гласных с kǫsъ. Ср. кусо́к), польск. kądek «кусок» (из *kǫdъkъ), лит. kándu, ką́sti «кусать», kañdis «укус», латышск. kuôst, kuožu «кусать».

Перевод на английский

частное: quotient (number resulting from division)

частный: private