Словарная статья
ща́с — значение слова
щас — наречие
сейчас — наречие «щас» — форма слова сейчас
- Ударение
- ща́с
- Произношение
- [ɕːas]
- Частота
- встречается регулярно (6,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «щас»: наречие)
Значения
щас, наречие
-
то же, что и сейчас
-
Тебе Попова надо? Щас будет тебе Попов. Щас вы с ним встретитесь.
Сергей Юрский, «Бумажник Хофманна», 1993
Синонимы: сейчас, ща; по статьям этих слов: разг.: вот-вот
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26600682; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
то же, что и нет
-
Европейцы приходят в Россию и думают, что мы будем работать бесплатно, что мы ― страна третьего мира. Ага, щас! Я говорю им: «Не нравится ― дуйте к китайцам!»
Игорь Найденов, Макс Ибрагимов, «Макс Ибрагимов: «Совсем другой мебель»» -
― А вы за исполнение желания молитесь? ¶ ― За заветное ― тыща рублей. ¶ ― Ага, щас.
Виктория Дергачёва, «Монологи»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26600686; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
сейчас, наречие
-
в настоящий момент
-
Сейчас два часа и трактиры заперты, а недурно бы этак селёдочку… грибочков, что ли… или чего-нибудь вроде этакого, знаете…
А. П. Чехов, «Невидимые миру слёзы», 1884-1885
Синонимы: теперь
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454974; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
(о повторяющемся действии или состоянии) в наши дни, ныне, теперь
-
Я сейчас много сплю, например, — сообщает Коновал поверх борща, — восемь часов в день.
Ольга Андреева, «Человек, которого нельзя называть: Краткий курс борьбы за справедливость» -
Я, к твоему сведению, немало путешествовал, причём на своих двоих; я и сейчас много хожу пешком.
Андрей Дмитриев, «Закрытая книга», 1999
Синонимы: в наши дни, теперь, ныне; по статьям этих слов: прост.: нонеча, прост.: нонче, разг.: нынче
Антонимы: тогда; по статьям этих слов: встарь
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454977; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
о недавнем событии в прошлом, только что
-
А если б вы знали, однако, какую вы странную мысль сейчас сказали, маменька, — прибавил он вдруг, странно усмехнувшись.
Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866
Синонимы: только что, только вот, лишь, устар.: токмо; по статьям этих слов: нареч., разг.: только
Антонимы: давно; по статьям этих слов: высок., устар.: искони
Более общее понятие: недавно
Более частные понятия: за минуту, за секунду, за миг
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454981; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
о ближайшем событии в будущем очень скоро, немедленно, сразу, очень быстро
-
Вот кончается улица, сейчас будет приволье глазам…
Гончаров, «Обыкновенная история», 1846 -
Мы сейчас же после обеда примемся читать, — да?
Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863
Синонимы: немедленно, сразу, тотчас, разг.: щас, живо, мигом, того и гляди, устар.: борзо, частичн.: не мешкая; по статьям этих слов: разг.: вот-вот
Антонимы: погодя, частичн.: не вдруг
Более общее понятие: скоро
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454988; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
сразу, с первого взгляда
-
Сейчас видно, что двуличный человек!
Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842
Синонимы: сразу, частичн.: ясно
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454995; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
тотчас же, непременно
-
Ступай сейчас на почту и прикажи заложить лошадей в экипаж господина офицера…
Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 -
Всё, что незаконно, сейчас разрушится перед малейшим разысканием правительства.
Р. М. Зотов, «Два брата, или Москва в 1812 году», 1850
Синонимы: тотчас же, непременно, немедля, сию минуту, разг, устар.: скорёхонько
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26455000; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
сейчас, наречие
- Названо антонимом в статьях
- древле
Состав слова
щас, наречие
щас
корень -щас-
Однокоренные слова
сейчас, наречие
сейчас
корень -сейчас-
Однокоренные слова
- Прилагательные
- сейчашний
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Употребление
Устойчивые сочетания
- а кому сейчас легко
- сейчас же
- сейчас или никогда
- здесь и сейчас
- как сейчас помню
- сейчас бы, сейчас бы в (каком-то году), сейчас бы ещё
Происхождение
щас. Происходит от наречия сейчас посредством звукового стяжения, далее от сей + час.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26600681; перенесено из источника, человеком не проверено.
сейчас. Из сей + час
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454972; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
щас: contraction of сейча́с (sejčás)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30366567; перенесено из источника, человеком не проверено.
сейчас: now (presently, at present, at the moment)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30355178; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
| Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова | CC BY-SA 4.0 |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.