Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

па́ника — значение слова

паника — существительное, неодушевлённое, женский род

Паника — существительное

Ударение
па́ника
Произношение
[ˈpanʲɪkə]
Частота
встречается регулярно (16,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

паника, существительное

  1. проявление неконтролируемого страха, как правило, в группе индивидуумов

    • Стрельба вызвала панику на асфальте во дворе. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1928—1940
    • На некоторых участках обороны врага началась паника, бандиты бросали свои позиции и позорно бежали. Г. Н. Трошев, «Моя война: Записки окопного генерала», 2000—2001
    • Юра не раз видел, в какое состояние впадают люди в минуту опасности, и что такое паника, он тоже знал не понаслышке. Анна Берсенева (Т. Сотникова), «Возраст третьей любви», 2005

    Синонимы: страх, боязнь, испуг, ужас

    Антонимы: частичн.: спокойствие, самообладание

    Более общее понятие: эмоция

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26627679; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Паника, существительное

  1. мужское имя

    • Моего друга зовут Паника.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27104710; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

паника, существительное

Названо синонимом в статьях
амок, боязнь, испуг, кипеш, кипиш, смятение, страх, ужас
Частный случай понятий
обсессия

Синонимические ряды

паника, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • сеять панику

Примеры из Tatoeba

  • Домовладельцы в Токио в панике из-за коллапса рынка недвижимости.— xallace, Tatoeba, предложение № 12192985
  • Когда она услышала это известие, она впала в панику.— poji, Tatoeba, предложение № 1223084
  • Ему пришлось сделать усилие, чтобы побороть панику.— odexed, Tatoeba, предложение № 5125645
  • Все понимали, как важно сохранять спокойствие и не поддаваться панике.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5827598

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от франц. panique, далее из др.-греч. πανικός «принадлежащий Пану; панический», далее из др.-греч. Πάν «Пан», далее из неустановленной формы; предположительно праиндоевр. *peh₂- «оберегать, пасти», ср. др.-греч. πῶυ «отара», san पूषन् «Пушан», лат. pāscō, русск. пасти. Русск. паника заимств. через нем. Раnik из франц. panique.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28465604; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.