по́д — значение слова

Значения

под, предлог

1. ниже чего-либо, снизу от чего-либо

   • Около строящейся купальни, под зелёными ветвями ивняка, барахтается в воде плотник Герасим, высокий, тощий мужик с рыжей курчавой головой и с лицом, поросшим волосами. Чехов, «Налим», 1885
   • Под кровать
   • Под землёй
   • Под крышей

   Синонимы: подо, подле

   Антонимы: над

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511240; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное география в окрестностях, недалеко от какого-либо географического объекта

   • Побывав уже под Москвой в шахтах артезианского колодца и прочитав описание подземных клоак Парижа в романе Виктора Гюго «Отверженные», я решил во что бы то ни стало обследовать Неглинку. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926

   Антонимы: в

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511244; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. в зоне или периоде действия чего-либо

   • Попасть под обстрел.
   • Под дождём
   • Под руководством директора
   • Отдать под суд

   Антонимы: вне

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511248; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. приблизительно, чуть меньше чего-либо (о весе, возрасте и др. количественных характеристиках)

   • Это была очень толстая особа, лет под сорок, темноволосая, круглая и такая курносая, что, казалось, будто ноздри у неё прорезаны не под носом, а как раз посредине. Тэффи, «Сильна, как смерть»
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511251; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. незадолго до какого-либо времени

   • В начале июля, в чрезвычайно жаркое время, под вечер, один молодой человек вышел из своей каморки, которую нанимал от жильцов в С — м переулке, на улицу и медленно, как бы в нерешимости, отправился к К — ну мосту. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866
   • В ночь под Рождество эти вещи были как-то особенно красноречивы. Чехов, «Сон», 1884
   • И лишь под утро ушёл Агасфер, с разбитой душой, с разбитыми надеждами, с разбитой верой в Пророка. Дорошевич, «Агасфер»
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511253; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. указывает на предмет, для хранения, размещения, нахождения которого что-либо предназначено, используется

   • Участок под строительство.
   • Оставить участок под картофель.
   • Отвести помещение под музей
   • Приспособить ящик под стол

   Синонимы: для

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511255; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. имитируя что-либо, соответствуя чему-либо

   • В углах стояли большие, сделанные то ли из фарфора, то ли из картона, но раскрашенные под фарфор, фигуры тигров и драконов. Н. Леонов, А. Макеев, «Эхо дефолта», 2000–2004
   • Одной рукой Нелька снимала крышки с судков, а другой включала светло-зелёный, под цвет жалюзи, чайник «Мулинекс». Анна Берсенева, «Полёт над разлукой», 2003–2005
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511258; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. на фоне чего-либо

   • Арти́сты бале́та в костю́мах про́шлых веко́в спуска́лись от дворца́ по ле́стницам в Ни́жний парк под шум фонта́нов Большо́го каска́да. И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996
   • Отменная закуска и шашлыки под водочку так понравились покупателям, что они не глядя подписали то, что им подсунул Корольков. Лев Дворецкий, «Шакалы», 2000
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511260; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. в сочет. с сущ. угол, наклон: указывает на непрямое, наклонное направление

   • В лестнице было ровно девяносто ступеней. Она шла не изгибами, а вниз по прямой линии, под острым углом к отвесу. Чехов, «В рождественскую ночь», 1883
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511262; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

под, существительное

1. нижняя поверхность в некоторых печах

   • Под (дно печи) больших камерных печей может быть выдвижным, … Салтыков В. А., «Машины и оборудование машиностроительных предприятий», 2012

   Более общее понятие: поверхность

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26511266; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

под, предлог

Названо синонимом в статьях

по-под

Названо антонимом в статьях

на, над, надо, поверх

под, существительное

Названо синонимом в статьях

блюдце, парилка

Синонимические ряды

под, существительное

• котловина, западина, блюдце, впадина, понижение, яма

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• брать под козырёк / взять под козырёк
• водка булькает под кадыком
• мешки под глазами
• не под силу
• носить под сердцем
• под банкой
• под вечер
• под влиянием
• под действием
• под замком
• под запарку
• под ключ

Происхождение

под, предлог. Происходит от праслав. *pod-, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. подъ (др.-греч. ὑπό), русск. под, укр. під, белор. пад, болг., сербохорв. под, словенск. pod, чешск. pod, pode, словацк. pod, podo, польск. pod, pode, в.-луж. pod, pode, н.-луж. pód

под, существительное. Происходит от др.-русск., ср.-болг. подъ «основание». Ср.: укр. пiд (род. п. по́ду) «нижняя часть стога сена», белор. под «нижняя часть; подножие горы», болг. под «пол», сербохорв. по̏д «ярус, настил», словенск. pòd (род. п. póda) «пол», чешск. půda «почва, земля, грунт; территория; почва (перен.); фон; чердак», словацк. рo^dа, польск. spód (род. п. sроdu) «низ», в.-луж. póda «почва, основание». Родственно лит. рãdаs «подошва», латышск. раds «пол», др.-инд. раdám ср. р. «ша́г, след ноги, место», авест. раdа- «след», арм. hеt «след ноги», греч. πέδον «почва», лат. oppidum «местность», др. ступень вокализма: лит. pėdà (вин. п. pė́dą) «след ноги», pėdė «нижняя часть чулка», др.-инд. рāt (род. п. раdás) «нога (ступня)», греч. πούς (род. п. ποδός, дор. πώς), арм. оtkΏ, мн., «ноги», готск. fōtus «нога (ступня)», лат. рēs, pedis, тохарск. А ре, В раi «нога (ступня)». * см.также подиум.

Перевод на английский

под, предлог: under, below, beneath (movement to beneath a location) (with accusative)

под, существительное: hearth, hearthstone