Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

поте́ря — значение слова

потеря — существительное, неодушевлённое, женский род

Потеря — существительное

Ударение
поте́ря
Произношение
[pɐˈtʲerʲə]
Частота
частое слово (69,7 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

потеря, существительное

  1. действие по значению гл. потерять

    • В большинстве случаев это выражается в потере чёткости мелких деталей кадра — их края становятся слегка размытыми, «замыленными». Владимир Хорт, «„Четыре третьих“ в цифровой фотографии: значение имеет не только размер», 2009
    • Голова его тонко кружилась от потери крови и от коньяку. М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923—1924
    • После потери Шевардинского редута к утру 25-го числа мы оказались без позиции на левом фланге и были поставлены в необходимость отогнуть наше левое крыло и поспешно укреплять его где ни попало. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869

    Синонимы: утрата

    Антонимы: находка, обретение; по статьям этих слов: перен.: завоевание

    Более общее понятие: зло, несчастье, неприятность

    Более частные понятия: проигрыш

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476560; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. исчезновение кого-либо, чего-либо

    • С утра до вечера звенел по слободе её голос, клянущий и сулящий всякие нелёгкие, и умолкал только тогда, когда зелено вино угомоняло её до потери сознания. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869—1870
    • Потеря кольца была тем неприятнее, что вскоре пришли известия о женихе графини. А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895
    • Вид один этого обер-прокурора был омрачением духа и потерею расположения, и всякий его тяготился видеть, кроме искателей. Н. С. Лесков, «Борьба за преобладание», 1820—1840
    • Чем больше, подробнее они излагали мне свои вероучения, тем яснее я видел их заблуждение и потерю моей надежды найти в их вере объяснение смысла жизни. Л. Н. Толстой, «Исповедь», 1882
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476566; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. событие, лишившее кого-то собственности или доступа к какому-то объекту

    • Потеря «тёпленького» местечка, которого он лишился «по моей милости», ещё увеличила злобу моего вотчима против меня. Тургенев, «Несчастная», 1881
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476568; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. пропавшее, то, что исчезло, потеряно, перестало быть чьей-то собственностью или стало недоступным; пропажа

    • Он был так счастлив, что в минуту нашел потерю. И. А. Крылов, «Каиб. Восточная повесть», 1792
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476570; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. утрата, понесённая кем-либо, чем-либо в связи со смертью, гибелью, уходом и т. п. кого-либо

    • Страшное горе — потерю жены — он должен был переживать вместе с величайшим счастьем — достижением священнического сана. И. Н. Потапенко, «Шестеро», 1890—1895
    • Смерть, раны, потеря семьи, ничто мне не страшно. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867—1869
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476572; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. обычно мн. уменьшение, ослабление количества, степени и т. п. чего-либо; убыль

    • Если учесть, как трудно сохранить кристаллы от действия влаги воздуха и собрать алкоголь без потерь, то соответствие этих чисел следует, конечно, признать удовлетворительным. А. М. Бутлеров, «Теоретические и экспериментальные работы по химии», 1851—1886
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476574; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. обычно мн. выбывшие из строя во время боя или войны живая сила и техника

    • При этом дивизия понесла незначительные потери. М. А. Булгаков, «Роковые яйца», 1924
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476577; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. ущерб, урон

    • К счастью всё обошлось без потерь, если не считать нескольких ушибов и царапин. В. М. Бехтерев, «Внушение и его роль в общественной жизни», 1898—1925
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476580; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. бесцельная трата, расходование чего-либо

    • Теперь посмотрим, что он приобретает от своего труда, сопряжённого, кроме потери времени, ещё с бесчисленным множеством разных других неприятностей. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863—1864
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476582; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  10. спорт уход предмета под управление соперником, вылет предмета за пределы поля, падение предмета

    • К сожалению, при потере мяча отход назад был несвоевременным, что приводило к опасным моментам у наших ворот. Юрий Севидов, «Два разных тайма сборной России», 2004
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26476584; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Потеря, существительное

  1. река в России

    • Потеря — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27201605; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

потеря, существительное

Названо синонимом в статьях
убыток, утеря, утрачивание
Названо антонимом в статьях
набор, нахождение, приобретение, рекуперация

Сочетаемость

Каким бывает
тяжёлый, серьёзный, возможный, полный, экономический, больший, безвозвратный, большой
Что делает
составить, понести, превысить, угрожать, нанести, превышать, грозить, достигать
Что с ним делают
понести потери, нести потери, компенсировать потери, нанести потери, наносить потери, восполнить потери, оценивать потери, избежать потерь
Чего, с чем
потеря среди населения, потеря за время, потеря контроля, потеря крови, потеря от кризиса, потеря от огня, потеря на трение, потеря среди состава
В сочетаниях с другими
минимизация потерь, компенсация потери, цена потерь, сжатие с потерями, сжатие без потерь, компенсация за потерю, восполнение потерь, данные о потерях
Что делают с ним (с предлогом)
вести к потере, привести к потере, отбить с потерями, вернуться без потерь, прибыть без потерь, отстранить за потерю, отступить с потерями, расформировать из-за потерь

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

потеря, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

по-тер-я

приставка по-, корень -тер-, окончание -я

Однокоренные слова

Существительные
потерянность
Наречия
потерянно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • сопутствующие потери
  • безвозвратные потери

Примеры из Tatoeba

  • Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.— odexed, Tatoeba, предложение № 5583282
  • В большинстве случаев это приводит к потере трудоспособности.— marafon, Tatoeba, предложение № 12931516
  • Успех - это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.— mrtaistoi, Tatoeba, предложение № 1994001
  • Он взял на себя ответственность за потерю и уволился с работы.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9839582

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • И по экономическим потерям, и по тому урону, который он наносит здоровью популяции.
  • При лазании с двумя точками опоры в случае потери одной из них почти невозможно сохранить равновесие.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от глагола потерять, от по- + терять, далее из праслав. *terti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. терѧти «губить, разорять» (Дан. Зат., Новгор. I летоп.), потерѧти «погубить» (Сказ. о Соломоне), перетеряти — то же (Соф. 2 летоп. под 1485 г.), русск. терять, сербск.-церк.-слав. тѣряти (др.-греч. διώκειν), укр. теря́ти, болг. те́рам «гоню, подгоняю», сербохорв. тjе̏рати, -а̑м «забивать, соirе», также «преследовать (по суду)», словенск. terati, -аm «пытать», чешск. těr. Взаимосвязь этих слов недостоверна, вост.-слав. слова относятся к тере́ть, тру.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28467778; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

loss (something lost)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30349369; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.