Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

приме́р — значение слова

пример — существительное, неодушевлённое, мужской род

примереть — глагол, совершенный вид, непереходный

Ударение
приме́р и при́мер
Произношение
[prʲɪˈmʲer] — приме́р
Частота
одно из самых частых слов языка (201,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «пример»: существительное)

Значения

пример, существительное

  1. наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо

    • Найдите мне в истории пример долговечной тирании, и я признаю, что не прав. Дмитрий Биленкин, «Космический бог», 1967

    Синонимы: частичн.: случай, образец, экземпляр

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454186; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. образец для подражания

    • Старший брат был для меня примером: я старался быть таким же честным и трудолюбивым.

    Синонимы: образец

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454190; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. конкретное явление, случай, приводимые для объяснения чего-либо, в доказательство чего-либо

    • Первый отправляет некое сообщение, второй, соответственно, его получает (адресатов может быть несколько, если взять в качестве примера презентацию, когда один оратор обращается к целой аудитории). Никита Непряхин, «Гни свою линию», 2011
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454192; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. разговорное несложное математическое выражение, которое необходимо преобразовать, решить, вычислить в учебных целях

    • Как показывает практика, ученик полностью освоил программу, если решает пример и записывает ответ по истечении 4-7 секунд.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454194; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

примереть, глагол

  1. просторечное умереть (о многих)

    • Где, как хоронила и спасала от ребятни свою «заветную» хозяйка — спросить уже не у кого, примерли они, хозяйки-то наши, или доживают свой век в городах, на казённом грубом хлебе, черствеющем за полдня. В. П. Астафьев, «Стряпухина радость», 1989

    Синонимы: перемереть

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27341132; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

пример, существительное

Названо синонимом в статьях
иллюстрация, образчик, прецедент, приклад

Сочетаемость

Каким бывает
яркий, типичный, наглядный, классический, характерный, известный, простой, дурной
Что делает
показывать, появиться, демонстрировать, подтверждать, включать, свидетельствовать
Что с ним делают
привести пример, приводить примеры, являть пример, подавать пример, знать примеров, брать пример, предлагать примеры, взять пример
Чего, с чем
пример из жизни, пример использования, пример для подражания, пример из истории, пример самоорганизации, пример для поколений, пример перевода, пример взаимодействия
В сочетаниях с другими
воспитание на примерах, проблема на примере, дополнение примеров, обилие примеров, множество примеров, раздел примеров
Что делают с ним (с предлогом)
приводить в пример, изучить на примере, привести в примера, ходить за примерами, проследить на примере, рассмотреть на примере, показывать на примере, заняться по примеру

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

пример, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

примереть, глагол

1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

пример, существительное

пример

корень -пример-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные
примерчик
Прилагательные
примерный
Наречия
примерно
Вводные слова
например

примереть, глагол

при-мер-е-ть

приставка при-, корень -мер-, суффикс -е-, глагольное окончание -ть

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • не в пример
  • пионер — всем ребятам пример
  • приводить пример / привести пример
  • ставить в пример / поставить в пример

Примеры из Tatoeba

  • Она представляет собой яркий пример абсолютного ничтожества.— odexed, Tatoeba, предложение № 3536528
  • Я вам могу привести миллион примеров в доказательство этого.— marafon, Tatoeba, предложение № 6364696
  • Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить.— Biga, Tatoeba, предложение № 1569820
  • Как ты считаешь, в чём Западу следует взять пример с Востока?— Wezel, Tatoeba, предложение № 4443198

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Этот процесс можно проследить на примере проникновения слова «алгоритм» в русский язык.
  • Угодничество — опаснейшее социальное зло, не меньшее, чем, к примеру, воровство или пьянство.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из при- и мера, далее от праслав. *měra, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѣра (др.-греч. μέτρον), русск. мера, укр. мiра, мíрити, болг. мя́ра, сербохорв. мjе̏ра, словенск. mẹ́ra, чешск. míra, словацк. miera, польск. miara, в.-луж., н.-луж. měra; праиндоевр. *meh₁- «мерить». Родственно др.-инд. mā́ti, mímāti «мерит», mā́tram, mā́trā ж., mā́nam «мера» (др.-чешск. měn «мера»), лат. mētior «мерю», греч. μῆτις «совет, разум», μητιάω «заключаю», готск. mēlа «мешок, мера (зерна)», алб. mat, mаs «мерю», mаtё, mаsё «мера», mоt «год, погода», лит. mẽtai «год», готск. mitan «мерить», др.-в.-нем. mеʒʒаn — то же, mâʒа «мера».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28468388; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

example, instance

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30350542; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
proiznosim.com: сверка ударений (#8201) наша работа
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.