Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

те́ст — значение слова

тест — существительное, неодушевлённое, мужской род

тесто — существительное, неодушевлённое, средний род «тест» — форма слова тесто (мн. ч., род. п.)

Ударение
те́ст
Произношение
[tɛst]
Частота
частое слово (25,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «тест»: существительное)

Значения

тест, существительное

  1. проверка, опробование; выявление качественных или количественных характеристик кого-либо, чего-либо

    • Простейший тест показал, что прибор действительно не включается.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975758; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. инструмент или процедура для проведения теста

    • Дайте мне тест на беременность.
    • После обеда у меня тест.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975760; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

тесто, существительное

  1. кулин. вязкая масса различной густоты, получаемая из муки́, смешанной с жидкостью (водой, молоком и т. п.)

    • Хлебные лепёшки, то есть чуреки, пекут на Востоке в открытой наподобие котла, из глины сбитой печи. Её разжигают хворостом и потом прилепляют тесто к бокам: в минуту хлеб зреет и отпадает сам. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836
    • Тесто следует месить и выбивать весёлочкой или руками как можно дольше, чтобы оно совершенно отставало от рук, от корытка или стола. Елена Молоховец, «Подарок молодым хозяйкам, или средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве», 1875–1900
    • Сформировать из теста продолговатые хлебцы длиной 20 и толщиной 5 см, опустить их в кипящую подсоленную воду и варить 20–30 минут. «Рецепты национальных кухонь: Чехия», 2000–2005

    Более общее понятие: продукт, полуфабрикат

    Более частные понятия: заварное тесто, слоёное тесто, дрожжевое тесто, бездрожжевое тесто

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26566911; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. то, что напоминает такую массу мягкостью, рыхлостью и т. п.

    Более общее понятие: материал

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26566916; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. любая густая масса, получаемая при смешивании твёрдого сыпучего вещества с жидкостью

    • Когда вода перестанет вытекать из трещины, готовим цементное тесто, то есть цемент размешиваем с водой до консистенции жидкой сметаны. «Лучшие домашние советы наших читателей»

    Синонимы: каша II

    Антонимы: камень

    Более общее понятие: смесь

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26566918; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

тест, существительное

Названо синонимом в статьях
испытание

тесто, существительное

Сочетаемость

Каким бывает
психологический, модульный, диагностический, нейропсихологический, пряничный, цементный, лабораторный, предсезонный
Что делает
проверять, повторяться, покрывать, показать, показывать, определять
Что с ним делают
проходить тесты, пройти тест, провалить тест, сдавать тесты, использовать тест, адаптировать тест, проверять тесты, вводить тест
Чего, с чем
тест на наркотики, тест для диагностики, тест на чувствительность, тест на знание, тест на дозаправку, тест на беременность, тест на допинг, тест креативности
В сочетаниях с другими
результат тестов, изделие из теста, прохождение теста, батарея тестов, вариация теста, сдача теста, валидность теста, проведение теста
Что делают с ним (с предлогом)
печь из теста, варьироваться от теста, изготовить из теста, сделать из теста

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

тест, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

тест, существительное

тест

корень -тест-

Однокоренные слова

Существительные
тестирование
Прилагательные
тестовый
Глаголы
тестировать

тесто, существительное

тест-о

корень -тест-, окончание -о

Однокоренные слова

Существительные
тестомесилка

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • утиный тест
  • из того же теста
  • из другого теста

Примеры из Tatoeba

  • Что касается меня, я не очень доволен результатом того теста.— marafon, Tatoeba, предложение № 2196478
  • В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.— fjay69, Tatoeba, предложение № 6543461
  • Тест Тома на коэффициент интеллекта оказался отрицательным.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 13268220
  • Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту.— astyng, Tatoeba, предложение № 2963617

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Машинисты регулярно проходят тесты у психолога, которые могут длиться более четырех часов.
  • У каждой современной модели, принявшей участие в тесте, уровень мощности вполне приемлемый.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

тест. Происходит от англ. test, из ст.-франц. test, из лат. testum (testu) «глиняный сосуд». В знач. «испытание, проверка» — с 1594 г. Англ. test в знач. «сосуд для проверки драгоценных металлов» — с конца XIV века.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28492397; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

тесто. От праслав. *těsto, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. тѣсто, русск. те́сто, укр. тíсто, болг. тесто́, сербохорв. ти̏jесто, словенск. testọ̑, чешск. těsto, словацк. cesto, польск. ciasto, в.-луж. ćěsto, н.-луж. śěsto. Праслав. *těstо связано, предположительно, с ти́скать, те́сный. Но ср. др.-ирл. tóis-renn, táis «тесто», др.-в.-нем. theismo, deismo «закваска», англос. đǣsmа – то же, др.-греч. σταῖς (род. п. σταιτός) «тесто из пшеничной муки, замешанное на воде» (из *taist-). Также производят слав. testo из *tait-to, сюда же те́ло, ср. также нов.-в.-нем. Теig "тесто": др-инд. dеhа- "тело".

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28492400; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

тест: test (challenge, trial, exam, etc.)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30358882; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

тесто: dough, paste, batter

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30358886; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-172920. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.