уде́рживать — значение слова

Значения

1. держа, не давать двигаться, удаляться

   • Удерживать кого-либо от падения.

   Синонимы: сдерживать

   Антонимы: отпускать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569506; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. держа, не давать падать кому-чему-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569510; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. сохранять, сберегать в своём распоряжении, не выпускать

   Синонимы: сохранять, сберегать

   Антонимы: выпускать, терять, упускать, утрачивать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569511; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное канц. фин. не отдавать часть полагающегося, не выдавать, не выплачивать

   • За нарушения администрация будет удерживать с работников часть зарплаты.

   Синонимы: придерживать, вычитать

   Антонимы: выплачивать, выдавать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569514; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. переносное препятствовать, не давать делать что-либо

   Синонимы: подавлять, сдерживать

   Антонимы: позволять, разрешать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569519; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. переносное о чувствах — подавлять, не давать обнаружиться, проявиться чему-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26569523; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

недодавать, нести, стискивать

Названо антонимом в статьях

пасовать

Обобщает

стабилизировать

Сочетаемость

Что делать

удерживать позиции, удерживать инфляцию, удерживать рубеж, удерживать плацдарм, удерживать рекорд, удерживать влагу, удерживать линию, удерживать майку

Кто, что так делает

батальон, боец, десантник, рекорд, артиллерист, северокореец, выстрел, борец

С предлогами

удерживать до подхода, удерживать до переправы, удерживать до прибытия, удерживать от действий, удерживать в заложниках, удерживать на уровне, удерживать в положении, удерживать с трудом

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• давить, унимать, усмирять, смирять, подавлять, сдерживать
• угомонить, обуздывать, обезоруживать, приостанавливать, сдерживать, умерять, укрощать, препятствовать, задерживать, стеснять, мешать, возбранять, усмирять, успокаивать, унимать, тормозить, останавливать, замедлять, ограничивать, придерживать
• придерживать, вычитать
• подпирать, держать, нести
• недодавать
• сберегать, сохранять

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

у-держ-ива-ть

приставка у-, корень -держ-, суффикс -ива-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

удержание

Глаголы

удерживаться, держивать, удержать, держать, выдерживать, выдержать, задерживать, задержать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Тома похитили и удерживали в заброшенном здании на Парк-стрит.— odexed, Tatoeba, предложение № 7091795
• Они удерживали его несколько часов, а затем отпустили.— Wezel, Tatoeba, предложение № 5334273
• Дети - это единственно, что удерживает Фатиму от развода с её мужем.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9954793
• Высоченная плотина удерживает миллионы тонн воды.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5815228

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Иначе говоря использовалась лишь их способность впитывать и удерживать другие вещества.
• Выступ на рычаге требушета удерживает оба конца пращи, пока она не минует почти вертикальное положение.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Образовано из у- + держать, далее от праслав. *dьrźati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жёстким, твердеть».

Перевод на английский

to retain, to hold, to withhold