я́ростный — значение слова

Значения

1. полный сильного гнева, ярости

   Синонимы: бешеный, неистовый; по статьям этих слов: буйный

   Антонимы: спокойный, тихий, умиротворённый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26639835; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. выражающий ярость, гнев

   Синонимы: бешеный, неистовый

   Антонимы: спокойный, умиротворённый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26639838; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное чрезмерный, крайний в своём проявлении, необычайный по своей силе, интенсивности

   Синонимы: бешеный, неистовый, неукротимый

   Антонимы: слабый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26639841; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

бешенный, бурный, злобный, злой, отчаянный, ураганный

Обобщает

разъярённый

Сочетаемость

К чему относится

сопротивление, контратака, неприятие, атака, спор, шторм, схватка, полемика

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• блажной, отчаянный, бешеный, необузданный, неистовый, буйный, остервенелый, сатанинский, неудержимый, неукротимый, сумасшедший, шальной, сумасбродный, дикий, исступленный, шалый, взбалмошный, ярый
• дикий, бунтливый, бешеный, буйный, неистовый, необузданный, ярый, исступленный, мятежный, неудержимый, неукротимый
• заядлый, самоотверженный, бесшабашный, ретивый, завзятый, ревностный, усердный, заклятый, пылкий, пламенный, рьяный, ярый, горячий, страстный
• бешеный, неистовый, исступлённый, необузданный
• неистовый, неукротимый, бешеный
• неистовый, бешеный

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

яр-ост-н-ый

корень -яр-, суффикс -ост-, суффикс -н-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные

ярость, яростность

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Они начали предпринимать яростные атаки против врага.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 3685247
• Эти счастливые рабы - самые яростные враги свободы.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 1795868
• Этот проект сталкивается с яростным сопротивлением.— odexed, Tatoeba, предложение № 6016431
• Моя ярость к Тому выросла до бушующего огня, горящего с яростной страстью миллиона солнц.— fjay69, Tatoeba, предложение № 8375733

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Реакционная часть партийной номенклатуры развернула яростное сопротивление перестройке.
• И ему повезло в последние секунды его жизни: с яростной силой над ним заклокотал зенитный пулемет.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от сущ. ярость, далее от прил. ярый, из праслав. *jarъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗръ, ст.-слав ꙗръ (αὐστηρός), русск. ярый, яркий, укр. ярий, болг. я́рост «ярость», сербохорв. jа̏ра «жар от печи», jа́рити се «горячиться», словенск. járǝn «яростный, энергичный, сильный», др.-чешск. jarobujný «горячий, ярый», словацк. jarý «свежий», польск. jarzyć «ожесточать», в.-луж. jara «очень», jěrу «горький», н.-луж. jěrу «терпкий, горький, вспыльчивый, грубый». Сюда же относится болг. яра́ «блеск, зарево», польск. jarzyć się «сиять, сверкать», za-jarzyć «засиять», также имена Ярослав, Яромер и др. Праслав. *jarъ родственно греч. ζωρός «огненный, сильный, несмешанный (о вине)», у Гесихия: ἐνεργής, ταχύς, атт. εὔζωρος «чистый (о вине)», ἐπιζαρέω «набрасываюсь, притесняю».

Перевод на английский

furious, fierce, violent, frantic