ви́димо — значение слова

Значения

видимо, наречие

1. устаревшее доступно зрительному восприятию; явно, заметно

   • Ясно, что оно будет видимо простым глазом. К. Э. Циолковский, «Вне Земли», 1916

   Синонимы: зримо, заметно, ощутимо

   Антонимы: незримо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587495; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. вводн. кажется, можно предположить

   • Сам он, видимо, боялся: огарок в руке его дрожал, он побледнел, неприятно распустил губы, глаза его стали влажны, он тихонько отводил свободную руку за спину. Горький, «В людях», 1915—1916

   Синонимы: очевидно, по-видимому, вероятно, видно, похоже, вроде как, по-ходу; по статьям этих слов: вводн.: возможно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26587500; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

видеть, причастие (краткое)

1. неперех. обладать зрением, зрительной способностью

   • Мы плохо видим в темноте.

   Синонимы: зреть

   Более общее понятие: воспринимать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443051; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. воспринимать что-либо зрением || встречать.

   • Никто не видел, как он перескочил через грядку, схватил цветок и торопливо спрятал его на своей груди под рубашкой. Гаршин, «Красный цветок», 1883
   • Я не видел более ни одного издания, столь умно и ненавязчиво погружающего юного читателя в лингвистическую стихию.

   Синонимы: замечать, видать, лицезреть, зреть, узревать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443056; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное встречаться с кем-то

   • Я не видел вас целую неделю, я не слышал вас так долго. Чехов, «Ионыч», 1898

   Синонимы: считать, думать, полагать, находить, рассматривать, смотреть, усматривать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443059; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное понимать, сознавать что-либо

   • Он ясно видел, что власть его над людьми кончится навсегда, если только Христос не отречётся от своей проповеди. Лев Толстой, «Разрушение ада и восстановление его», 1902

   Синонимы: сознавать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443063; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. компьютерный жаргон Автоматически определять наличие какого-либо компонента в системе

   • После переустановки Windows комп перестал видеть видеокарту.
   • Рассмотрим случай, когда Windows 7 не видит жёсткий диск.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443066; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

видеть, причастие (краткое)

Названо синонимом в статьях

зрить

Обобщает

лицезреть

Синонимические ряды

видеть, причастие (краткое)

• вытаращиваться, всматриваться, следить, выпялиться, смотреть, глядеть, приглядываться
• зреть, замечать, любоваться, видать, наблюдать, примечать
• замечать, примечать, усмотреть, наблюдать, следить, доглядеть, разглядеть, подмечать, завидеть, уловить
• понимать, проникнуть, вникнуть, знать толк в чем-нибудь, разуметь, в толк взять, обнять, схватить, смекать, смыслить, освоиться с чем, познавать, разобрать, соображать, прозреть, постигать, уразумевать, раскусить, сознавать
• замечать, лицезреть, узревать, зреть, видать
• усматривать, рассматривать, думать, смотреть, полагать, находить, считать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• видимо-невидимо
• в гробу я видел(а)
• в упор не видеть
• видеть во сне
• видишь ли / видите ли
• многое видеть на своём веку
• насквозь видеть
• не видеть леса за деревьями
• не видеть ни зги
• рад Вас видеть
• смотреть в книгу, видеть фигу
• спать и видеть

Примеры из Tatoeba

• Видимо, завтра действительно похолодает - кошка нос прячет.— Selena777, Tatoeba, предложение № 3668991
• Видимо, это было просто принятие желаемого за действительное.— scriptin, Tatoeba, предложение № 12070871
• Видимо, мои босые ноги беспокоили его больше всего остального.— odexed, Tatoeba, предложение № 2907508
• Я пытаюсь подружиться с немецким языком, но он, видимо, против.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 7701499

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

видимо. Происходит от прил. видимый, из гл. видеть, от праслав. *viděti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видіти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дјети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć; связано с *věděti и *vědati, праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю».

видеть. Происходит от праслав. *viděti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видіти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дјети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć; связано с *věděti и *vědati, праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю».

Перевод на английский

видимо: apparently, evidently

видеть: to see (perceive by eyesight)