Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

зву́чно — значение слова

звучно — наречие

звучный — прилагательное «звучно» — форма слова звучный (краткая форма, средний род, ед. ч.)

Ударение
зву́чно
Произношение
[ˈzvut͡ɕnə]
Частота
встречается нечасто (1,7 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «звучно»: наречие)

Значения

звучно, наречие

  1. громко, хорошо слышно

    • — Обе вы хороши, — звучно сказала Маргарита, переваливаясь через подоконник в кухню. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929-1940

    Синонимы: громко; по статьям этих слов: звонко

    Антонимы: глухо, тихо, приглушённо; по статьям этих слов: перен.: осторожно

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486727; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное возвышенно, высокопарно

    • Дом был построен кооперативом, звучно называвшимся «Красный партизан». Юрий Трифонов, «Обмен», 1969

    Синонимы: громко

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486731; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

звучный, прилагательное

  1. издающий громкие, хорошо слышные чистые звуки

    • На восточной стене собора, обращенной к звоннице, висел маленький, но звучный колокол “Ясак”, которым давали звонарям знак о начале звона.

    Синонимы: громкий; по статьям этих слов: громогласный, звонкий, звончатый, зычный

    Антонимы: приглушённый, глухой, тихий; по статьям этих слов: беззвучный

    Более частные понятия: пронзительный, сладкозвучный, шестизвучный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486717; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. громкий, хорошо слышный (о голосе)

    • — Результаты были ужасающие, — неожиданно вступил в разговор звучный бас.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486722; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. вдохновляющий

    • Мы мальчику готовили имя Богдан — очень мужественное, сильное и звучное имя.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486724; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

звучно, наречие

Названо синонимом в статьях
шумно
Названо антонимом в статьях
беззвучно

звучный, прилагательное

Названо антонимом в статьях
незвонкий, сипатый
Обобщает
сладкозвучный

Паронимы

Похожие по звучанию слова с другим значением — их легко спутать.

Сочетаемость

К чему относится
трель, эхо, слово, голос

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

звучный, прилагательное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

звучно, наречие

звуч-н-о

корень -звуч-, суффикс -н-, окончание -о

Однокоренные слова

Существительные
звук, звучание
Прилагательные
звучный, звуковой
Глаголы
звучать

звучный, прилагательное

звуч-н-ый

корень -звуч-, суффикс -н-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные
звук, звучание
Прилагательные
звуковой, беззвучный
Глаголы
звучать
Наречия
звучно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Весло звучно шлёпнулось о воду.— odexed, Tatoeba, предложение № 4975154

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Видимо, это он и называл так звучно: «конъюнктивит».

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

звучно. Происходит от существительного звук, далее праслав. *zvǫkъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. звѹкъ (др.-греч. ἦχος), русск., укр. звук, чешск., словацк. zvuk, в.-луж., н.-луж. zuk; с другой ступенью чередования: *zvęk- в звя́кать, сербск.-церк.-слав. звѧкъ (ἠχος, φωνή), сербохорв. зве̑к (род. п. зве̏ка) «звон», польск. dźwięk «звук» (со звукоподражательным dz)

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28457310; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

звучный. Происходит от существительного звук.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26486716; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

звучно: loudly, sonorously

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30332806; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

звучный: resounding, sonorous

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30332807; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
ФИПИ: словарик паронимов, ЕГЭ 2023 официальный документ
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.