муче́ние — значение слова

Значения

1. очень сильная боль, крайне болезненное ощущение

   • Испытывать мучения.
   • Причинять кому-то мучение.
   • Мучения грешников в аду.
   • Больные зубы вызывают мучения.

   Синонимы: му́ка, страдание, мытарство; по статьям этих слов: физиол.: боль, книжн.: казнь, мука, нар.-поэт.: страда, книжн., церк.: страсть

   Антонимы: наслаждение, радость, блаженство; по статьям этих слов: устар., поэт., разг.: наслажденье

   Более общее понятие: неприятность, зло

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26472600; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. действие по значению гл. мучить; мучиться

   • У меня с тобой одно мучение.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26472605; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

истязание, мученье, пытка

Обобщает

агония, пытка

Сочетаемость

Каким бывает

адский, страшный, жестокий

Что с ним делают

претерпеть мучения

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• боль, мука, недуг, горечь, уныние, отчаяние, грусть, ипохондрия, кручина, томление, пытка, горесть, меланхолия, терзание, сожаление, мытарство, скорбь, страдание, тоска, горе
• мучения, страдание
• терзание, боль, допрос, разбирательство, страдание, томление, пытка
• боль, мука, мытарство, терзание, сокрушение, агония, страдание, пытка
• мука, страдание, пытка, томление, терзание, истязание
• мука, боль, стеснение, сокрушение, терзание, терпение, гонение, истязание, мытарство, страсть, агония, пытка, преследование, томление, затруднение, страдание

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

муч-ени-е

корень -муч-, суффикс -ени-, окончание -е

Однокоренные слова

Существительные

мученик, мученичество, мука

Прилагательные

мучительный, мученический

Глаголы

мучить, измучить

Наречия

мучительно

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Если бы я мог предсказывать будущее, я бы избежал многих мучений.— marafon, Tatoeba, предложение № 14058000
• Я точно уверен, что впереди меня ждут мучения.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4143782
• Кормить мою трёхлетнюю дочь — сущее мучение.— odexed, Tatoeba, предложение № 4846269
• Любая работа может превратиться в мучение.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 1923673

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• А мама беспомощна, и таскать ее туда было мученьем.
• Но мучения твои сейчас кончатся, голова пройдет.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

От гл. мучить, далее от праслав. *mǫ̀čiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. оумѫчити (δαμάσαι), мѫчити (βασανίζειν, κολάζειν; Супр.), укр. му́чити, болг. мъ́ча «мучу», сербохорв. му̏чити, чешск. mučit, словацк. mučiť, польск. męczyć. Родственно лит. mánkyti, mánkau «давить, мучить», др.-сакс. mengian «мешать», греч. μάσσω «мешу (тесто)». См. также му́ка.

Перевод на английский

torment, torture, pain, anguish