отпеча́ток — значение слова

Значения

1. изображение, оставшееся на чём-либо от надавливания другого предмета; след

   • С каждым шагом всё яснее становились отпечатки лап медведя. А. А. Ливеровский, «Журавлиная родина. Рассказы охотника», 1966
   • Копировальная бумага не вечна: чем больше копий сделано с её помощью, тем меньше остается на ней краски и тем более бледным становится отпечаток. «Клуб «Юный химик»»
   • ― Ой, у тебя на щеке отпечаток подушки! Татьяна Тронина, «Русалка для интимных встреч», 2004

   Синонимы: след, оттиск

   Более частные понятия: распечатка, копия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26551163; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. фотографический снимок, полученный посредством печати с негатива

   • Наиболее простой путь расцвечивания снимков состоит в переводе черно-белого негатива в цветной отпечаток методом тоноразделения. Павел Власов, «Секреты точной диагностики»

   Синонимы: след, печать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26551167; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное чего или какой. признак как результат влияния какой-либо среды, событий и т. п.

   • На ней лежал отпечаток той школы, в которой она довершила светское воспитание, того круга, в котором жила с малолетства. И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839
   • Зато нравом он походил на отца; и несхожее с отцовским лицо носило отпечаток отцовского выражения, и руки имел он узловатые, и впалую грудь, как старик Аратов, которого, впрочем, едва ли следует называть стариком, так как он и до пятидесяти лет не дотянул. И. С. Тургенев, «Клара Милич», 1882
   • Хотя он из старой дворянской семьи, но его узкая профессия наложила на него некоторый отпечаток. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929–1930
   • Как и ожидалось, послание носило на себе отпечаток того обстоятельства, что оно произносилось в год выборов в Думу и за год до президентских выборов. Василий Сафрончук, «Предвыборная песнь президента Путина», 2003
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26551170; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

колорит

Названо антонимом в статьях

негатив

Обобщает

кинолента, лапка, отражение

Сочетаемость

Каким бывает

мускульный, лентикулярный, неизгладимый, платиновый, ископаемый, кровавый, контактный

Что делает

совпасть

Что с ним делают

наложить отпечаток, накладывать отпечаток, нести отпечаток, оставлять отпечатки, оставить отпечаток, удалить отпечатки, отложить отпечаток, снимать отпечатки

Чего, с чем

отпечаток пальцев, отпечаток ладони, отпечаток лапы, отпечаток стопы, отпечаток из серии, отпечаток рук, отпечаток пятки, отпечаток следа

В сочетаниях с другими

опознание по отпечаткам, сканер отпечатков, сканирование отпечатков, сравнение отпечатков, диаметр отпечатка, снятие отпечатка, фрагмент отпечатка

Что делают с ним (с предлогом)

описать по отпечаткам

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• отметка, мета, вензель, тавро, след, оттиск
• штемпель, тавро, печать, отметка, ярлык, оттиск, клеймо
• оттиск, штамп, штемпель, печать
• клеймо, оттиск, штамп, печать
• оттиск
• отметка, след

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

от-печат-ок

приставка от-, корень -печат-, суффикс -ок-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

отпечатывание

Глаголы

отпечатать, отпечататься, отпечатывать, отпечатываться, печатать, напечатать, распечатать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• отпечаток пальца
• брать отпечатки пальцев
• полиграфический отпечаток
• фотографический отпечаток
• чёткий отпечаток
• накладывать свой отпечаток

Примеры из Tatoeba

• Пожалуйста, оставьте отпечаток Вашего большого пальца здесь.— odexed, Tatoeba, предложение № 3450393
• Полиция обнаружила отпечатки пальцев Тома на дверной ручке.— Wezel, Tatoeba, предложение № 5913146
• Убийца оставил на орудии преступления свои отпечатки пальцев.— marafon, Tatoeba, предложение № 12444030
• Счастливая пора детства оставляет свой отпечаток на всю жизнь.— AqQoyriq, Tatoeba, предложение № 2856692

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• А дактилоскопировать всех мигрантов и создавать единую базу отпечатков пальцев, опять-таки, требует времени и денег.
• Только слепой не увидит отпечатка этого контекста абсолютно на всем, что здесь выставлено, от мельчайшей детали до общей концепции.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от глагола отпечатать, из от- + печать, от праслав. *pečat-, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. печать м. (др.-греч. σφραγίς), первонач. мужского рода, но с XVI в. — женского рода, укр. печа́ть, белор. печа́ць, болг. печа́т, сербохорв. пѐчат, словенск. pečat, чешск. pečeť, словацк. pečať, польск. pieczęć, в.-луж. pječat. Праслав. основа на согласный — *pečat-, — вероятно, от пеку́, т. е. «орудие для выжигания знака». Неубедительно сравнение с латышск. pęka «лапа, ступня, большой гриб» и греч. πεσσόν «игральная доска», πεσσός «игральная кость».

Перевод на английский

imprint, impress