получа́й — значение слова

Значения

1. принимать, брать что-либо вручаемое, присылаемое, выдаваемое

   • Получать письма.
   • Получать приказы.

   Синонимы: принимать

   Антонимы: посылать, передавать, отправлять

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475584; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. зарабатывать

   Синонимы: зарабатывать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475588; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное достигать, добиваться чего-либо желаемого, искомого

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475590; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. добывать, изготавливать

   • Получать спирт путём перегонки.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475592; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. разговорное подвергаться наказанию, агрессии

   • Кому охота получать каждый день?
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475594; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

брать, выводить, грести, доставаться, обретать, принимать, приобретать

Названо антонимом в статьях

адресовать, давать, лишаться, слать, утрачивать

Обобщает

взимать, добывать, заполучать, зашибать, изыскивать, инкассировать, ловить, наследить, находить, одерживать, отвоёвывать, отсуживать

и ещё 11

перегонять, пожинать, покупать, скачивать, слышать, снимать, снискивать, сосать, тянуть, урывать, хватать

Синонимические ряды

• добиваться, выкопать, промыслить, почерпать, раздобыться, выжать, достигать, добывать, выудить, зарабатывать, подцепить, обзавестись, снискивать, вымучить, доставать, наживать, стяжать, разжиться, шеромыжничать, приобретать
• доставать, стяжать, брать, приобретать
• брать
• принимать, брать
• доставаться, выпадать
• приобретать, обретать, завладевать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.— Xitsa, Tatoeba, предложение № 473162
• Когда идеи получают известность, они становятся концепциями.— shanghainese, Tatoeba, предложение № 1171301
• Стеснительные ученики зачастую получают более низкие оценки.— odexed, Tatoeba, предложение № 4141432
• Когда я получаю от тебя письмо, я забываю обо всех проблемах.— V_Zmoova, Tatoeba, предложение № 565653

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Префиксное производное от праслав. *lučiti (sę), от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. лѹчити (др.-греч. τυγχάνειν), русск. лучить (коли́ бог лучи́т «если бог даст»), получи́ть, прилучи́ться, случи́ться, улучи́ть, укр. лучи́ти «метить, попадать», белор. лучы́ць «случиться, попасть», болг. луча́ «целюсь», сербохорв. слу́чити се «случиться, очутиться», словенск. lučíti, lučī́m «бросать, кидать», чешск. lučit «бросать, попадать», польск. łuczyć «метить, попадать». Первонач. «смотреть за чем-либо, выжидать», отсюда «метить, попадать, бросать, получать». Родственно лит. láukiu, láukti «ждать», suláukti «дождаться, дожить, получить», susiláukti — то же, др.-прусск. laukīt «искать»; с другой ступенью чередования гласного: лит. lūkiù, lūkė́ti «поджидать», латышск. lũkat «глядеть, пытаться», nùolũks «цель, намерение», др.-инд. lṓсаtē «видит, замечает», lōсаnаm «глаз», греч. λεύσσω «вижу, замечаю».

Перевод на английский

получать: to receive, to get, to obtain, to accept