су́д — значение слова

Значения

1. государственный или общественный орган, осуществляющий правосудие в форме рассмотрения и разрешения гражданских, уголовных, административных и иных категорий дел в установленном законом конкретного государства процессуальном порядке

   • Во всю дорогу размышлял я о допросах, меня ожидающих, обдумывал свои ответы и решился перед судом объявить сущую правду, полагая сей способ оправдания самым простым, а вместе и самым надежным. Александр Пушкин, «Капитанская дочка», 1836
   • Заседание окружного суда началось в десятом часу. Антон Чехов, «В суде», 1886

   Синонимы: правосудие

   Более общее понятие: организация

   Более частные понятия: трибунал, арбитраж

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503095; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. здание, в котором располагается суд

   • Он сердился, что его долго держат в суде, что нигде нельзя достать постной еды, что защитник не понимает его и, как казалось ему, говорит не то, что нужно. Антон Чехов, «Беда», 1887
   • В буфете суда молодежь сделала адвокату шумную овацию. Тэффи, «Модный адвокат»

   Более общее понятие: здание

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503099; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. собирательное судьи

   • Троекуров вышел вслед за ним, сопровождаемый всем судом. Александр Пушкин, «Дубровский», 1832–1833

   Более общее понятие: собрание, заседание

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503102; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. процесс разбирательства судебных дел судом или лицом, имеющим право судить

   • Суд над убийцей шёл третьи сутки.

   Синонимы: судилище, судище, судопроизводство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503106; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. система, организация судебных органов и судопроизводства

   • Реформа суда.

   Синонимы: судоустройство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503109; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. мнение, оценка

   • Общественное мнение неумолимо требовало на суд — кто прав, кто виноват — чтобы произнести свой приговор. Иван Гончаров, «Обрыв», 1869

   Синонимы: суждение, осуждение, мнение, заключение, вывод

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26503112; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

лихорадка, правосудие, судилище, цапля

Обобщает

ВАКС, Гаага, ЕСПЧ, МУС, аудиториат, неправосудие, расправа, рота

Синонимические ряды

• процесс, дело, тяжба
• оценка, мнение, суждение
• правосудие, фемида
• судьи, судейская коллегия
• разбирательство, процесс, судопроизводство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• без суда и следствия
• верховный суд
• встать, суд идёт!
• земский суд
• из зала суда
• коммерческий суд
• конституционный суд
• мировой суд
• народный суд
• подавать в суд
• пока суд да дело
• Соломонов суд

Примеры из Tatoeba

• Суд постановил, что свидетель дал заведомо ложные показания.— Biga, Tatoeba, предложение № 1580407
• Верховный суд приговорил подсудимого к тюремному заключению.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 13599490
• Результаты проверки на детекторе лжи в суде не принимаются.— marafon, Tatoeba, предложение № 2752231
• Все подозреваемые невиновны, пока не доказана их вина в суде.— corvard, Tatoeba, предложение № 3531487

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *sǫdъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud. Из *som- и индоевр. к. *dhē- (деть, де́ло), ср.: др.-инд. samdhíṣ, samdhā́ «договор, связь, объединение», лит. samdà «наем, аренда», samdýti, samdaũ «нанимать». Ср. также: греч. συνθήκη «соглашение, договор», σύνθημα «соглашение».

Перевод на английский

court