ба́ба — значение слова

Значения

баба¹, существительное

1. просторечное женщина

   • У нас всё всякому своя кличка приложена, и мужикам, и бабам, и девкам: Гришка-жулястый, Матюшка-раскаряка, Алёнка-брюхастая, Анютка-круглая, Настька-сухопарая — все так. Лесков, «Житие одной бабы», 1863
   • — Да плевал я на этих баб. Геласимов, «Ты можешь», 2001
   • Обыкновенная русская баба, в меру ревнивая и бранчливая, в меру экономная и обиходная, годная, если нужда заставит, работать день и ночь на свой дом и семью. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг.

   Синонимы: женщина, сниж.: тётка, бабец; по статьям этих слов: разг., детск.: тётя

   Антонимы: мужик

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445936; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. устаревшее женщина из низших классов общества (обычно крестьянка)

   • Он же приказал своим крепостным бабам носить кокошники по высланному из Петербурга образцу; и действительно, до сих пор в имениях его бабы носят кокошники. Тургенев, «Два помещика», 1847
   • — Ты, баба, не буянь, в квартал представлю, — сказал он мимоходом торговке. Решетников, «Между людьми», 1864

   Синонимы: смердка, простолюдинка, частичн.: крестьянка

   Антонимы: мужик

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445941; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. детск. бабушка

   • Баба Нюра держала корову, поила по утрам и вечерам пенистым молоком, а на ночь любила пугать жуткими сказками про русалок и шишиг. Алла Боссарт, «Повести Зайцева»
   • Алечка росла, развивалась и всё удивляла чем-то новым: то «баба» скажет, то — «дай», то захлопает в ладошки. Токарева, «Своя правда»
   • Раньше баба Маша ходила на базар продавать свои изделия, сейчас же изделия расходятся по знакомым и родственникам. «Секреты оренбургского пуховязания от бабы Маши», 2007

   Синонимы: бабушка, бабуся, бабуля

   Антонимы: дед

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445947; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. снежная баба, снеговик

   • Зима идёт и все мы рады // В снежки играть и строить бабы. Таня Д.
   • Бабу снежную леплю, // Страшную, с метлою: // Нос морковью послужи, // А глаза — углёю. Света Т.

   Синонимы: снежная баба, снеговик

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445952; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. каменный истукан, изваяние языческого божества

   • От каменной бабы в восточном направлении шла длинная аллея продолговатых камней на расстоянии около километра. Н. К. Рерих, «Сердце Азии», 1929
   • Неподалёку от полевого стана стояла на пригорке древняя каменная баба. Айтматов, «Верблюжий глаз», 1962

   Синонимы: каменная баба, истукан

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445955; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. переносное разговорное пренебр. трусливый, слабохарактерный, чрезмерно сентиментальный, неловкий, неумелый мужчина

   • Видно, ты баба, Осип, что с женою сладить не можешь. Соллогуб, «Теменевская ярмарка», 1845
   • Фролка начал кричать и вопить от боли. «Экая ты баба!» — сказал Стенька. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875 гг.
   • Гришка, отчего ты ушёл? Трус ты, баба и больше ничего. Чехов, «Припадок», 1889
   • Подверни шлею. Эх, ты, баба! Потник потерял. Шишков, «Емельян Пугачёв», 1934–1945 гг.

   Синонимы: тряпка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445958; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. устаревшее повивальная бабка; повитуха, акушерка

   Синонимы: акушерка, устар.: повитуха, повивальная бабка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445962; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. разговорное просторечное жена, гражданская жена, любовница

   • А я вот онну охомутал и, как корабель, на якоре стою. Ревновитая у меня баба, спасу нет. Никакого мне от ниё ходу никуда. Астафьев, «Пролётный гусь», 2000

   Синонимы: жена, любовница, гражданская жена

   Антонимы: по статьям этих слов: устар., высок., поэт.: муж

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445965; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. нар.-разг. мифология мифическая облачная женщина приносящая живую, целебную воду, дождь

   • Шла баба из-за моря, несла кузов здоровья.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445969; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

10. пчел. устарелая, бесплодная пчелиная матка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445972; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

баба², существительное

1. кулин. кулич

   • Чтобы баба не подгорела, поверхность её, после того как зарумянится, покройте листом плотной бумаги.

   Синонимы: кулич

   Более общее понятие: хлеб

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445975; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

баба³, существительное

1. техника механизм для забивания свай в землю

   Синонимы: копёр

   Более общее понятие: механизм, устройство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445980; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. техника основная деталь такого механизма, тяжёлая металлическая болванка

   • Копёр скрипит, стальной трос натягивается как струна, и когда чугунная баба с грохотом ударяется о сваю, мы утираем пот с лица и стараемся всеми способами замедлить новое поднятие чугунного бездушного изверга, выматывающего из нас последние силы. Сергей Максимов, «Пианист», 1952
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445984; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. молот, устройство для разрушения зданий; тяжёлая болванка на тросе, раскачиваемая подъёмным краном

   • «Вечная» стройка воплотилась в фасаде girls-маркета «ГринГо». Большая строительная баба, врезающаяся в центр здания, стала не только элементом декора нового ТЦ, но и претендует на звание одной из «визитных карточек» Екатеринбурга.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445987; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. трамбовка, ручная болванка для утрамбовывания глины, щебня и т. п.

   Синонимы: трамбовка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26445989; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Баба¹, существительное

1. ганская, румынская, индийская, японская фамилия

   Более общее понятие: фамилия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439785; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Баба², существительное

1. иранская, туркменская фамилия

   Более общее понятие: фамилия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439787; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Баба³, существительное

1. география горный хребет в Афганистане

   Более общее понятие: гора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439789; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. география горный массив в Македонии и Греции

   Более общее понятие: гора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439792; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. география гора в Болгарии

   Более общее понятие: гора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439795; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. география гора в Боснии и Герцеговине, в Сербии

   Более общее понятие: гора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439798; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. география гора в Турции

   Более общее понятие: гора

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439801; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. география мыс в Эгейском море

   Более общее понятие: мыс

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439804; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. география село в Сумской области

   Более общее понятие: село

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439807; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. география река в Харьковской области

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439810; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. астрономия кратер на обратной стороне Луны

   Более общее понятие: кратер

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439813; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

баба¹, существительное

Названо синонимом в статьях

девочка, полудурья

Обобщает

девица, яга

Синонимические ряды

баба¹, существительное

• женщина, дама, тётка
• бабушка
• жена
• бабуля, бабулька, бабка, старушенция, старушка, бабуся, бабушка, старуха, старушонка
• женщина, тётка, тётя
• слабый, тряпка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

баба², существительное

• артос, кулич

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

баба³, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• бой-баба
• баба с яйцами
• базарная баба
• как баба
• каменная баба / молчать как каменная баба
• сидеть как баба на чайнике
• снежная баба
• сорок баб, один прораб / среди баб один прораб
• по бабам пойти, ходить, бегать, таскаться
• тесная баба (игра)
• черемить хуже бабы
• ромовая баба

Примеры из Tatoeba

• Колдуй, баба, колдуй, дед, колдуй, серенький медведь.— odexed, Tatoeba, предложение № 4470296
• Баба надвое ворожила: либо умрёт, либо будет жива.— shanghainese, Tatoeba, предложение № 945582
• Воду пьют жабы, пиво - старые бабы, а мы пьём ром.— Selena777, Tatoeba, предложение № 3285651
• Он пищал как баба, когда поднял крышку кастрюли и увидел там мою голову.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2430311

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *baba, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. баба, русск., укр. ба́ба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словенск. bába, чешск. bába «старуха, бабушка», польск. baba Родственно лит. bóba «старая женщина, старуха», латышск. bãba — то же. Слово детского языка; сравни ср.-в.-нем. bābe, bōbe «старуха», ср.-в.-нем. buobe «мальчик, слуга».