це́нности — значение слова

Значения

1. свойство по значению прил. ценный; качество объекта, определяющее его важность, полезность, стоимость

   • Ценность этой идеи очевидна.
   • Питательная ценность растительных белков.

   Синонимы: значимость, полезность

   Антонимы: никчёмность

   Более общее понятие: качество

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491431; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. стоимость, денежное выражение полезности и значимости объекта

   • Ценность этих акций преувеличена.

   Синонимы: стоимость, цена

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491436; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. очень дорогой предмет

   • В Эрмитаже хранится много ценностей.

   Синонимы: драгоценность, сокровище; по статьям этих слов: устар., фам.: нещечко

   Антонимы: мусор

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491439; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное часто мн. ч. понятия, идеалы, традиции и другие абстрактные сущности, имеющие наибольшую значимость для общества или человека, служащие нравственным ориентиром

   • В обществе происходит пересмотр ценностей.

   Синонимы: частичн.: норма

   Антонимы: антиценность

   Более общее понятие: идеал

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491443; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

важность, значение, капитал

Названо антонимом в статьях

суета

Обобщает

МЦ, антиквариат, величина, деньги, залог, злато, золото, калорийность, коллекционность, провизия, уникум

Сочетаемость

Каким бывает

духовный, культурный, семейный, демократический, материальный, традиционный, художественный, исторический

Что делает

возрастать, заключаться, снижаться, сгореть, зависеть, храниться, подвергаться, подвергнуться

Что с ним делают

понимать ценность, представлять ценность, обладать ценностью, иметь ценность, формировать ценности, поддерживать ценности, доказать ценность, придавать ценность

Чего, с чем

ценность для клиентов, ценность лидера, ценность опыта, ценность свидетельства, ценность человека, ценность коллекции, ценность подарка, ценность демократии

В сочетаниях с другими

шкала ценностей, пропаганда ценностей, система ценностей, изъятие ценностей, переоценка ценностей, сохранение ценностей, список ценностей, приоритет ценностей

Что делают с ним (с предлогом)

апеллировать к ценностям, ориентировать на ценности, основать на ценностях

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• роль, значимость, польза, важность
• значимость, расценок, плата, расценка, стоимость, цена, тариф
• цена, стоимость
• богатство
• стоимость
• достоинство, стоимость, цена

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

цен-н-ость

корень -цен-, суффикс -н-, суффикс -ость-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные

цена, ценник, ценитель, оценка, расценка

Прилагательные

ценный, ценностный, оценочный

Глаголы

ценить, оценивать, прицениваться, уценять

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• духовные ценности
• материальные ценности
• культурные ценности
• сомнительная ценность
• экономическая ценность

Примеры из Tatoeba

• То, что легко доступно, теряет свою ценность, своё значение.— marafon, Tatoeba, предложение № 11613535
• Татарстан признает свою приверженность ценностям демократии.— TATAR1, Tatoeba, предложение № 13840742
• Мери отвергла свои нравственные ценности и стала нигилисткой.— User55521, Tatoeba, предложение № 4380862
• Не оставляйте никаких ценностей в своем гостиничном номере.— sonrbfaq, Tatoeba, предложение № 6859593

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От прил. ценный и сущ. цена, далее от праслав. *cěna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата».

Перевод на английский

ценность: value, importance, worth