Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

пустя́чный — значение слова

прилагательное

Ударение
пустя́чный
Произношение
[pʊˈsʲtʲaʂnɨj]
Частота
встречается нечасто (1,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. разговорное малозначимый, ничтожный, не заслуживающий внимания, представляющий собой пустяк

    • Августу не хотелось примешивать своё громкое имя к каким-то, относительно его личности, пустячным денежным счета́м. Е. П. Карнович, «Придворное кружево», 1884
    • Каждый горазд пошутить, но иногда пустячная шутка выводит человека из равновесия. В. М. Песков, «Белые сны», 1964
    • Перепалка продолжается, хотя прошло 10 дней. А мы в официальном политическом выступлении сделаем вид, что для нас это — прошлое, пустячный эпизод. А. С. Черняев, «Дневник», 1973
    • Мне непонятен риск по пустячному поводу, когда существуют другие пути решения проблемы. Михаил Громов, Валерий Котов, «Взлететь выше и дальше»

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, незначительный, ничтожный, мелкий, мелочный, мелочной, пустой, несущественный, малозначимый, малозначительный, маловажный, неважный, пренебрежимый, дурацкий, ерундовый, чепуховый, мелкотравчатый, зряшный

    Антонимы: важный, значимый, значительный, существенный, весомый, серьёзный, нешуточный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851069; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. разговорное небольшой, незначительный в количестве или проявлении

    • Как это часто случается с семьями, где нет наследственных сбережений и где глава семейства является единственным кормильцем, смерть Франсуа была финансовой катастрофой для его близких. Если после него остались деньги, то самые пустячные, разве что на первые ну́жды. М. В. Барро, «Эмиль Золя. Его жизнь и литературная деятельность», 1895
    • Рана оказалась пустячная, но кровь потекла обильно. А. И. Куприн, «Юнкера», 1932

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, небольшой, маленький, малый, незначительный, несущественный, несерьёзный, мелкий, мелочный, мелочной, мизерный, крошечный, крохотный, смехотворный, ерундовый, чепуховый

    Антонимы: большой, крупный, внушительный, значительный, серьёзный, существенный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851074; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. разговорное досужий, бессодержательный, посвящённый пустякам

    • Начался пустячный разговор. Андреев рассказывал, откуда он приехал, куда едет. В. Ф. Булгаков, «Дневник», 1910
    • Задавая пустячные вопросы, чтобы выиграть время, Качушин чувствовал, что его охватывает холодок весёлой дрожи и такое ощущение, словно он, наконец, выходит из глухого тупика на простор. Виль Липатов, «Деревенский детектив», 1967–1968
    • И глазёнки Шуркины заиграли: биться на что-нибудь, спорить ради копеечного выигрыша, пустячного азарта — это Шурке первое занятие. С. П. Залыгин, «Комиссия», 1976

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, праздный, досужий, пустой, пустопорожний, бессодержательный, бессмысленный, беспредметный, мелкотемный, бездельный, ерундовый, чепуховый

    Антонимы: содержательный, глубокий, серьёзный, основательный, осмысленный, предметный, толковый, обстоятельный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851079; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. разговорное незатейливый, тривиальный, не представляющий высокой ценности

    • Я подхватываю моё дитя на руки и подношу к ёлке, осыпая поцелуями. Его восторгает всё: и огоньки, и белый зайчик, и барабан. Зову Анюту и Сашу. Обе довольны, обе сияют, хотя подарки такие пустячные. Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915
    • Наверху на рояле играют пустячную песенку. А. Н. Арбузов, «Таня», 1938–1947
    • Когда она вышла минут на пять из комнаты, я быстро посмотрел, что у неё за книга, — книга была пустячная, случайная. Анатолий Эфрос, «Профессия: режиссёр», 1975–1987

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, простой, безликий, безвкусный, безынтересный, заурядный, незамысловатый, незатейливый, [китчевый]], бульварный, мещанский, пошлый, банальный, тривиальный, ходульный, избитый, примитивный, малоценный, шаблонный, ерундовый, чепуховый, ширпотребный

    Антонимы: добротный, толковый, ценный, элитарный, глубокий, незаурядный, затейливый, солидный, достойный, содержательный, серьёзный, значительный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851084; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. разговорное несложный, не вызывающий затруднений

    • Сам Павел ни за что не решил бы самую пустячную алгебраическую задачку, а ведь было время — решал, сидел до утра, в глазах зеленело, а решал, потому что лез в отличники. А. В. Кузнецов, «Огонь»
    • Меня трясло, я не мог справиться с пустячным делом — надрезать конверт. В. Т. Слипенчук, «Зинзивер», 2001

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, простой, лёгкий, нетрудный, несложный, нехитрый, непыльный, ерундовый, плёвый

    Антонимы: трудный, сложный, тяжёлый, затруднительный, тяжкий, трудоёмкий, головоломный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851089; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. разговорное о человеке: пустой, легкомысленный, недостойный внимания

    • Только был один смешной и грустный эпизод через год, когда она приехала отметить годовщину Тани, взяла что полагается, бутылку-закуску, и пригласила прохожего человека, который сквозил мимо с пустой тряпичной сумочкой, самый пустячный мужчина, он, видимо, что-то собирал по кладбищу. Л. С. Петрушевская, «Борьба и победа», 1998–1999

    Синонимы: пустяковый, пустяшный, несерьёзный, недалёкий, безынтересный, беспечный, легкомысленный, беспутный, ограниченный, невзрачный, безликий, ерундовый, чепуховый, ничтожный, пропащий

    Антонимы: интересный, серьёзный, положительный, основательный, представительный, солидный

    Более общее понятие: бестолковый

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26851094; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
пустяковый, пустяшный

Употребление

Устойчивые сочетания

  • пустячное дело
  • пустячный повод
  • пустячный вопрос
  • пустячный разговор

Происхождение

Происходит от сущ. пустяк, далее из прил. пустой, из праслав. *pustъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. пустъ, ст.-слав. поустъ (др.-греч. ἔρημος; Супр.), русск. пустой, укр. пусти́й, белор. пусты́, болг. пуст, сербохорв. пу̑ст, пу́ста, пу̑сто, словенск. pȗst, pústa, чешск., словацк. pustý, польск., в.-луж., н.-луж. pusty

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28469180; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

trifling, trivial

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14344249; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.