Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

во́лосы — значение слова

волосы — существительное

волос — существительное, неодушевлённое, мужской род «волосы» — форма слова волос (мн. ч., вин. п.; мн. ч., им. п.)

Ударение
во́лосы
Произношение
[ˈvoɫəsɨ]

Значения

волосы, существительное

  1. волосяной покров головы, шевелюра как единый объект

    • Владимир схватил себя за́ волосы и остался недвижим, как человек, приговорённый к смерти. А. С. Пушкин, «Метель»

    Синонимы: шевелюра, волосья, локоны, кудри

    Антонимы: лысина

    Более частные понятия: парик

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26464544; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. разговорное шерсть животных, волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый в текстильном производстве, для набивки мебели, матрацев, изготовления кистей, щёток; волос

    • Кисти делаются из воло́с различных животных: дорогие — из воло́с соболя и лисицы, материал для дешёвых дают во́лосы козы, кошки, волка и кролика. В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898

    Синонимы: волос

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26464549; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

волос, существительное

  1. анат. тонкое роговое нитевидное образование, вырастающее на коже человека и животного

    • Сей достопамятный обряд так называемых постриг, или первого обрезания волосо́в у детей мужеского полу, кажется остатком язычества: знаменовал вступление их в бытие гражданское, в чин благородных всадников, и соблюдался не только в России, но и в других землях славянских: например, у ляхов, коих древнейший историк пишет, что два странника, богато угощённых Пиастом, остригли волосы его сыну-младенцу и дали имя Семовита. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1808–1818

    Более общее понятие: шерсть

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447220; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. во множественном числе собирательное устаревшее просторечное в единственном числе растительность на голове человека, шевелюра ‖

    • Волосы его были коротко острижены и торчали вихром на лбу… Короленко, «Без языка», 1895
    • [Юноша] пригладил свои почти не растрепавшиеся, расчёсанные на косой пробор светло-русые волосы. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951
    • Иван Антонович, казалось, имел уже далеко за сорок лет; волос на нём был чёрный, густой; вся середина лица выступала у него вперёд и пошла в нос, — словом, это было то лицо, которое называют в общежитье кувшинным рылом. Гоголь, «Мёртвые души», 1835–1842
    • Он никогда не брился, редко стригся. Густо и безобразно заросший волосом, походил на старика. А. С. Иванов, «Жизнь на грешной земле», 1970
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447224; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. собирательное специальное в единственном числе шерсть животных, а также волосы гривы и хвоста лошадей как материал, используемый для различных технических надобностей (изготовления кистей, щёток, набивки мебели, матрацев, в текстильном производстве)

    • Мы с братом сидим на клеёнчатом диване, с которого местами содрана клеёнка и большими пучками вылезает конский волос, и играем нашими игрушками. С. В. Ковалевская, «Воспоминания детства», 1890
    • С другой стороны, степь давала богатое степное сырьё ― сало, кожи, конский волос, гурты курдючных баранов и степных быков, косяки степных лошадей и целый ряд бухарских товаров. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895

    Синонимы: скотоволос

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447227; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. рег. (Трубч. Брян., 1957) леска, сплетённая из конского волоса

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447231; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

волосы, существительное

Названо синонимом в статьях
растительность

волос, существительное

Названо синонимом в статьях
волосы
Обобщает
вибрисса, руно, ус
Частный случай понятий
бог

Сочетаемость

Каким бывает
рыжий, густой, тёмный, чёрный, гладкий, конский, длинный, каштановый
Что делает
выпалить, убираться, покрывать, придавать, оставлять, встать, падать, превратиться
Что с ним делают
стричь волосы, красить волосы, покрасить волосы, отращивать волосы, обрезать волосы, заплетать волосы, отрастить волосы, рвать волосы
Чего, с чем
волос до плеч, волос на голове, волос шерсти, волос длины, волос хвоста, волос девочки, волос девушки, волос цвета
В сочетаниях с другими
прядь волос, пробор в волосах, заколка для волос, краска для волос, девушка с волосами, женщина с волосами, девочка с волосами, выпадение волос
Что делают с ним (с предлогом)
изображать с волосами, схватить за волосы, вплести в волосы

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

волосы, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

волос, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Состав слова

волосы, существительное

волос-ы

корень -волос-, окончание -ы

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные
волосёнки
Существительные
волос, волосок, власяница

волос, существительное

волос

корень -волос-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Существительные
оволосение

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • притянуть за волосы, притягивать за волосы
  • драть за волосы, отодрать за волосы, таскать за волосы, оттаскать за волосы
  • рвать волосы, рвать волосы на голове, рвать на себе волосы, волосы рвать на себе
  • волосы встали дыбом, волосы стали дыбом, волосы дыбом встали, волосы дыбом стали
  • до седых волос
  • краснеть до корней волос
  • волосы солнца
  • непетые волосы
  • волос выливать, лечить волос, волос гнать, волос идёт
  • волос тя выточи!, волос те седь!
  • волосом слаб
  • конский волос, коровий волос

Происхождение

Происходит от праслав. *volsъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. власъ (θρίξ, κόμη; Супр., Остром.), русск., волос, укр. во́лос, болг. влас, сербохорв. вла̑с, словенск. lȃs, чешск. vlas, польск. włos, в.-луж. włós, н.-луж. łos. Родственно авест. varǝsa- «волос человека и животного, особенно на голове», ср.-перс. vars «волоса», др.-инд. válc̨as «ветвь», возм., также греч. οὖλος «кудрявый», οὔλη λευκή ̇θρίξ λευκή (Гесихий) или λάχνη, λάχνος «шерсть». Далее, лит. valaĩ мн. «волосы конского хвоста, удочка», а также др.-русск. володь ж. «волос», церк.-слав. владь.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28477790; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

hair

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30365573; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.