ремо́нт — значение слова

Значения

1. действие по значению гл. ремонтировать; процесс устранения неисправностей, починки и обновления чего-либо

   • В комнате шёл ремонт. Людмила Улицкая, «Путешествие в седьмую сторону света», 2000

   Синонимы: починка, наладка, исправление

   Антонимы: разрушение

   Более общее понятие: восстановление, услуга

   Более частные понятия: евроремонт

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26609333; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. биология пополнение стада животных молодняком

   Антонимы: убыль

   Более общее понятие: пополнение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26609339; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. историческое военное пополнение убыли лошадей в войсках

   • Приехав из отпуска, радостно встреченный товарищами, Николай был посылан за ремонтом, и из Малороссии привёл отличных лошадей, которые радовали его и заслужили ему похвалы от начальства. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1868

   Антонимы: убыль

   Более общее понятие: пополнение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26609343; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

отделка

Обобщает

авторемонт, евроремонт, капремонт, реболлинг, судоремонт

Сочетаемость

Каким бывает

капитальный, косметический, текущий, планово-предупредительный, плановый, доковый, восстановительный, некачественный

Что делает

потребоваться, производиться, требоваться, вестись, пройти, затянуться, проводиться, продлиться

Что с ним делают

проходить ремонт, требовать ремонта, пройти ремонт, делать ремонт, производить ремонт, оплатить ремонт, затруднить ремонт, освоить ремонт

Чего, с чем

ремонт дорог, ремонт с заменой, ремонт с модернизацией, ремонт с продлением, ремонт аппаратуры, ремонт в депо, ремонт на верфи, ремонт дома

В сочетаниях с другими

мастерская по ремонту, деньги на ремонт, средства на ремонт, слесарь по ремонту, мастерская для ремонта, предприятие по ремонту, средство на ремонт, цех ремонта

Что делают с ним (с предлогом)

сдать в ремонт, закрыть на ремонт, вернуться для ремонта, нуждаться в ремонте, уйти для ремонта, встать на ремонт, открыться после ремонта, выделить на ремонт

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• наладка, исправление, починка
• починка
• починка, исправление
• корректив, отделка, исправление, починка, преобразование, обработка, реформа, поправка, улучшение
• реформа, прогресс, починка, обработка, отделка, улучшение, шаг вперед, поправка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

ремонт

корень -ремонт-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные

ремонтик

Увеличительные

ремонтище

Существительные

ремонтёр, ремонтник, капремонт

Прилагательные

ремонтный

Глаголы

ремонтировать

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• капитальный ремонт
• косметический ремонт
• текущий ремонт

Примеры из Tatoeba

• Мы должны использовать лестницу, потому что лифт на ремонте.— odexed, Tatoeba, предложение № 7584653
• Том, звонили из автосервиса. Можно забрать машину из ремонта.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5455926
• Мой телек сломался, поэтому мне надо было отдать его в ремонт.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4922995
• Новый начальник начинает с ремонта своего собственного кабинета.— Olya, Tatoeba, предложение № 2625833

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• На снимке — все подразделение, занимающееся ремонтом танков в ближнем тылу, рядом с передовой.
• В институте все было по-старому, разве что в общежитии шел ремонт и титан не работал.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

От франц. remonte «замена, вторичное снаряжение лошадей», далее из франц. remonter «подниматься, поднимать, пополнять», далее из re- +‎ monter, из лат. montare, далее из класс. лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться».

Перевод на английский

repair, overhaul