Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

я́ма — значение слова

яма — существительное, неодушевлённое, женский род

ям — существительное, неодушевлённое, мужской род «яма» — форма слова ям (ед. ч., род. п.)

Яма — существительное

Ударение
я́ма
Произношение
[ˈjamə]
Частота
частое слово (30,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «яма»: существительное)

Значения

яма¹, существительное

  1. вырытое или образовавшееся углубление в земле, впадина

    • В двух шагах от машины зияла свежевырытая яма, рядом валялась бетонная труба. Фазиль Искандер, «Должники», 1968
    • За домом, метрах в десяти от него, располагалась большая прямоугольная яма глубиной в человеческий рост. Макаревич, «Дом», 2001

    Синонимы: углубление, впадина, низина, провал, выемка

    Антонимы: холм, гора, курган

    Более общее понятие: углубление

    Более частные понятия: колодец, колодезь, лунка, нора, окоп, канава, траншея, ров, колдобина, воронка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471493; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. специально оборудованное углубление для проведения определенных работ или хранения

    Более общее понятие: сооружение

    Более частные понятия: овощная яма

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471499; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. историческое долговая тюрьма

    • Неужели автор хотел возбудить сочувствие к нему, показывая, как в действительности бывает стыдно купцу сидеть в яме? Н. А. Добролюбов, «Тёмное царство», 1859

    Более общее понятие: тюрьма

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471502; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

яма², существительное

  1. религ. в индуизме и йоге: этическое ограничение или универсальная моральная заповедь

    • Можно сказать, что ямы — это нравственные заповеди, или этические предписания, соблюдение которых помогает человеку интегрироваться в социальную среду, жить активной жизнью и практиковать йогу. Валентина Мовилло, «Ты лучше», 2016

    Более общее понятие: заповедь

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471506; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ям, существительное

  1. историческое в Российском государстве 13 — 18 вв.: селение на почтовом тракте, жители которого несли ямскую повинность

    • Для сухопутнаго провоза оставлены между Москвою и Петербургом карантенныя заставы в Городне, Тоснинском яму, и в деревне нижней Шелдихе. «Об объявлении Москвы благополучною», 1772
    • … тотчас по получении известия о падении Москвы, Государь велел: … 2) Генерал-Адъютанту Кутузову набрать с ямов между Вышним Волочком и Москвой, с каждого, по 200 молодых и способных к казачьей службе ямщиков, с их собственными лошадьми и пиками … А. И. Михайловский-Данилевский, «Описание Отечественной войны в 1812 году», 1839
    • Совсем стемнело, и ярко горели иллюминационные огни вдоль прямаго шоссе, прорезавшаго город, когда-то опоясанный валом и переименованный из ямщичьяго яма в город, в 1776 году: в 1779 году стал он снова ямщичьим ямом, в 1802 произведён вторично в уездные города, каким остаётся и посегодня. К. К. Случевский, «Балтийская сторона», 1888

    Синонимы: частич.: ямская слобода

    Более общее понятие: селение населённый пункт

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26955719; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. историческое в Российском государстве 18 — 19 вв.: почтовая станция, где ямщики меняли лошадей

    • Ямская Московская Слобода, в которой живут ямщики, переведённые на житьё из разных ямов; а называется Московская потому, что оная на Московской Дороге стоит. А. И. Богданов, «Описание Санктпетербурга», 1751
    • Дабы лошадей наших накормить и дать им отдохнуть, от Санкт-Петербурха до Любани весьма мало селения, выключая двух ямов и несколько деревень, ничего кроме леса и перелесков не видно да и то на болотистой земле. Н. Я. Озерецковский, «Дневник», 1782
    • До Вязьмы ехали с обозами, медленно. Подолгу кормили лошадей в ямах. А. Н. Толстой, «Пётр Первый»

    Синонимы: почта, почтовая станция, почтовый стан, гон, перемена, станок

    Более общее понятие: постоялый двор, почтовое учреждение

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26955725; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. историческое в Российском государстве 13 — 15 вв.: форма ямской повинности

    • Сей князь пишет, что он, следуя примеру деда, Феодора Чёрного, определяет жалованье монастырским людям, в год по два рубля; освобождает их от всех налогов, также от яма, или подвод, от постоя и стражи … Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1808–1820

    Более общее понятие: ямская повинность повинность, обязанность

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26955730; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яма¹, существительное

  1. география гидрол. река в Алтайском крае России, приток Чумыша

    • Яма — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006574; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. география гидрол. река в Красноярском крае России, левый приток Енисея

    • Яма — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006578; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. география гидрол. река в Магаданской области России, впадает в залив Переволочный Охотского моря

    • Яма — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006582; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. география гидрол. река в Саратовской области России

    • Яма — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006586; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. география гидрол. река в Волгоградской области России

    • Яма — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006590; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яма², существительное

  1. историческое название донбасского города Северск до 1973 года

    Синонимы: Северск

    Более общее понятие: город

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006594; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яма³, существительное

  1. мифол. в индуизме: бог смерти и справедливости

    Синонимы: Йама, Йима

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006599; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. религ. в буддизме: бог смерти, властелин ада и верховный судья загробного царства

    Синонимы: Ямараджа, Чойджал, Номун-хан, Эрлик

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006602; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яма⁴, существительное

  1. фамилия

    Более общее понятие: фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27006605; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

яма¹, существительное

Названо синонимом в статьях
блюдце, впадина, выбоина, провал, ухаб
Названо антонимом в статьях
бруствер, гора, холм
Частный случай понятий
дыра, углубление

Яма¹, существительное

Названо синонимом в статьях
бездна, выщербина, нырок, рытвина
Названо антонимом в статьях
бугор, горбина
Частный случай понятий
вымоина

Яма², существительное

Названо синонимом в статьях
Северск

Яма³, существительное

Названо синонимом в статьях
Йима

Синонимические ряды

яма¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

яма², существительное

Ещё 2 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • биржевая яма
  • волчья яма
  • выгребная яма
  • картофельная яма
  • оркестровая яма
  • помойная яма
  • силосная яма

Примеры из Tatoeba

  • Том столкнул тело Мэри в яму, которую он перед этим выкопал.— odexed, Tatoeba, предложение № 4407475
  • Утром Василиса выкопала глубокую яму в земле и зарыла череп.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 4553109
  • Я всего за один день выкопал своей лопатой огромную яму.— marafon, Tatoeba, предложение № 12277088
  • Я стараюсь объехать одну яму, но попадаю в другую.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6786588

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

яма¹. Происходит от праслав. *jama, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ѩма (греч. λάκκος; Супр.), русск. я́ма, диал. ня́ма – то же, вятск., перм. (Даль), укр., белор. я́ма, болг. я́ма, сербохорв. jа̏ма, словенск. jáma, чешск. jáma, словац. jаmа, польск., в.-луж., н.-луж. jаmа, полаб. jomó. Праслав. *jаmа, а не *аmа. Считают родственными греч. ἄμη «лопата, мотыга», δι-αμᾶν «разрывать», ἀμάρα «ров, канава, борозда», ἐξ-αμᾶν «вырывать». Обращает также на себя внимание отсутствие ст.-слав. *ама. С др. стороны, Лиден сближает слав. слово с ирл., гэльск. uaimh ж. «пещера, могила», ср.-ирл. (h)uaim, род. п. uаmа, -аd «пещера», др.-ирл. huam – глосса «sресus», авест. ūnā ж. «дыра, трещина», греч. εὑνή «ложе, постель», с праформой *ō(u̯)mā. Далее выдвигают иное сравнение слав. jama – с лит. lomà «низина», латышск. lãmа – то же, лат. lāmа «лужа, болото», предполагая начальное и.-е. l᾽. Следует отклонить сопоставление слав. jama с латышск. juõmа «глубокое место между двумя мелями», вопреки Зубатому, Ягичу, потому что последнее заимств. из лив. juom – то же. Сомнительна связь с фин. uoma «глубина, небольшая долина», вопреки Розвадовскому. Абсолютно абсурдно сближение с jęti «брать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28477019; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

ям. Происходит от др.-русск. ямъ «ямская повинность» (часто в ХIV в.), из тюрк.; тур., чагатск., уйгурск. jаm «почтовая станция, почтовые лошади». Категория:Слова тюркского происхождения/ru

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28493091; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Яма³. Происходит от санскр. यम yama «близнец»

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28481147; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
proiznosim.com: сверка ударений (#8201) наша работа
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №26471502: значение 3. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.