ма́ло — значение слова

Значения

мало, наречие

1. немного, чуть-чуть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451756; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. недостаточно; меньше, чем нужно

   Синонимы: недостаточно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451757; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. в знач. сказуемого является недостаточным, не хватает

   • Это ма́ло, непростительно ма́ло! Владимир Васильев, «Шуруп», 2013

   Синонимы: недостаточно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451759; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

маленький, прилагательное

1. имеющий небольшие размеры, незначительную величину

   • Маленькие ручки.
   • Маленькая компания.

   Синонимы: малый, незначительный, небольшой, невеликий

   Антонимы: большой

   Более общее понятие: малый

   Более частные понятия: крошечный, миниатюрный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451713; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. невысокий, низкорослый

   • Пальто на маленький рост.
   • Маленький, толстенький человек.

   Синонимы: невысокий, низкорослый

   Антонимы: высокий, высоченный, частичн.: рослый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451719; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. немногочисленный, небольшой по количеству

   • Маленький отряд.

   Синонимы: малочисленный

   Антонимы: многочисленный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451724; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. незначительный, не очень существенный, не имеющий большого значения

   • Маленькая неприятность.
   • Маленький спор.
   • Маленькая перемена.
   • Маленькая роль.

   Синонимы: незначительный

   Антонимы: значительный, существенный

   Более общее понятие: важный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451728; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. ничтожный, маловажный

   • Моё дело маленькое.
   • Мы люди маленькие.

   Синонимы: ничтожный, маловажный

   Антонимы: значительный

   Более общее понятие: важный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451733; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. малолетний, не взрослый, ребёнок

   • Маленькие дети.

   Синонимы: малолетний, частичн.: младшенький

   Антонимы: взрослый

   Более общее понятие: молодой

   Более частные понятия: грудной, грудничковый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451738; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. (с оттенком или без него) обладающий в небольшой степени значением, качествами или свойствами кого-нибудь

   • Он чувствует себя здесь маленьким царьком. Грибоедов
   • Маленький Наполеон.

   Синонимы: миниатюрный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451745; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. субст. ребёнок, дитя

   • Ничего сам не сделает, хуже маленького.

   Синонимы: ребёнок, дитя

   Антонимы: взрослый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26451749; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

мало, наречие

Названо синонимом в статьях

низко, отдалённо, символически, скудно

Названо антонимом в статьях

адски, больно, вдоволь, внавал, довольно, завались, значительно, много, немало, немерено, полно, премного

и ещё 2

прилично, сильно

Обобщает

близко, внатруску, едва, маловато, малёхонько, недостаточно, помаленьку, редко, слабо, чуть, чуть-по-чуть, чуть-чуть

маленький, прилагательное

Названо синонимом в статьях

куцый, малый, махонький, мелкий, миниатюрный, небольшой, незначительный, пустячный

Названо антонимом в статьях

большой, глубокий, колоссальный, крупный, монструозный, резкий, широкий

Обобщает

короткий, крошечный, кукольный, малогабаритный, маломерный, малёхонький, малёшенький, микроскопический, миниатюрненький, низкий, ничтожный, ограниченный

и ещё 6

околонулевой, строчной, такусенький, тонкий, тощий, щуплый

Употребление

Устойчивые сочетания

• и горя мало
• ни мало не
• воз и маленькая тележка
• маленький водяной опоссум
• маленькое бокаловидное образование
• маленькое мужское растение
• маленькое сферическое тело
• маленькая победоносная война
• по маленькой
• с маленькой пойти
• ходить за маленькой (нуждой)

Примеры из Tatoeba

• Ты не знаешь, сын мой, что о путях мира известно очень мало?— shanghainese, Tatoeba, предложение № 2109816
• Некоторые люди говорят слишком много, а делают слишком мало.— odexed, Tatoeba, предложение № 4542754
• С такой предвыборной программой у него мало шансов на успех.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5825629
• Откровенное платье Мэри оставляло мало простора воображению.— Wezel, Tatoeba, предложение № 10146816

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

мало. От прил. малый, из праслав. *malъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ, русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; праиндоевр. *smal-/*mal-

маленький. Происходит от праслав. *malъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ, русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; праиндоевр. *smal-/*mal-. Родственно греч. μῆλον «мелкий скот, овцы», лат. malus «дурной, плохой», др.-ирл. míl «животное», готск. smals «малый, незначительный», др.-в.-нем. smal, др.-сакс. smal — то же, нов.-в.-нем. schmal «узкий», ср.-в.-нем. smeln «умалять, сокращать», др.-в.-нем. smalaz vihu, smala-no^ʒ «мелкий скот».

Перевод на английский

мало: little, few

маленький: little, small