Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

по́двиг — значение слова

подвиг — существительное, неодушевлённое, мужской род

подвигнуть — глагол, совершенный вид, переходный

Ударение
по́двиг и подви́г по́двиг — существительное «подвиг» (ед. ч., вин. п.; ед. ч., им. п.) подви́г — глагол «подвигнуть» (мужской род, ед. ч., прош. вр.)
Произношение
[ˈpodvʲɪk] — по́двиг
Частота
частое слово (39,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «подвиг»: существительное)

Значения

подвиг, существительное

  1. важное по своему значению деяние

    • При таких условиях невозможно ожидать, чтобы обыватели оказали какие-нибудь подвиги по части благоустройства и благочиния или особенно успели по части наук и искусств. М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869—1870
    • Я не знаю лучшего подвига, лучшего наслаждения, как подать руку бедному и руководить слепого юношу, слепого по своей неопытности и молодости. Л. В. Дубельт, «Вера без добрых дел мертвая вещь», 1840—1862

    Более общее понятие: деяние

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26453764; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. действие, совершенное в трудных, опасных условиях

    • Капитан вдруг оборвал; он дышал тяжело, как после какого-то трудного подвига. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872
    • Ему оставался единственный выход — привести в совершенный порядок хаос архива, и он принялся за этот подвиг Геркулеса, очистившего конюшни царя Авгея от навоза, — со всей энергией безотрадного положения. М. А. Бестужев, «Братья Бестужевы», 1869

    Более общее понятие: действие

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26453767; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. самоотверженный, героический поступок

    • Подвиги — это была моя всегдашняя мечта; самоотречение и самопожертвование — это идея, в которую более или менее ясно отформировалось это упоительное и нетерпеливое мечтание. Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874
    • — За твой человеколюбивый подвиг, за спасенье погибающего, к серебряной медали тебя представлю. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871—1874

    Более общее понятие: поступок

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26453770; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное разговорное какая-либо проделка, нелепый, неблаговидный поступок

    • Известно, что глуповец имел совесть покладистую и готов был на всякий подвиг, лишь бы инициатива подвига исходила от лица, могущего дать на водку. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сатиры в прозе», 1859—1862

    Более общее понятие: проделка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26453773; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

подвигнуть, глагол

  1. кого-что на что книжное высок. устаревшее побудить, склонить к совершению чего-нибудь

    • Подвигнуть на борьбу.
    • Подвигнуть на великие дела.
    • Никогда в жизни не был я так возвышенно подвигнут. Гоголь, «Портрет», 1835
    • Иной драматический поэт составил бы из этого чувствительную драму, которою бы растрогал слушателей и подвигнул бы гневом противу врагов его. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843—1847

    Синонимы: возбуждать, принуждать, устар.: подвизать, подвинуть

    Более общее понятие: заставить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26627176; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. устаревшее сдвинуться с места, переместиться в каком-либо направлении

    • Разом с этими войсками подвигнуты были великим князем на Новгород силы Пскова и Твери. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск второй: XV—XVI столетия», 1862—1875?

    Синонимы: двинуть, устар.: подвигнуться

    Более общее понятие: переместить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26627182; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

подвиг, существительное

Названо синонимом в статьях
подвизанье
Частный случай понятий
акт, деяние

Сочетаемость

Каким бывает
ратный, героический, геройский, славный, бессмертный, одиннадцатый, бомбардирский, аскетический
Что с ним делают
повторить подвиг, воспевать подвиги, воспеть подвиг, увековечить подвиг, совершить подвиг, умалять подвиг, совершать подвиги, прославлять подвиги
Чего, с чем
подвиг народа, подвиг при форсировании, подвиг столпничества, подвиг храбрости, подвиг подпольщиков, подвиг казаков, подвиг курсантов, подвиг юродства
В сочетаниях с другими
сказание о подвигах, память о подвигах, воздаяние подвигов, награда за подвиг, совершение подвига, фильм о подвигах, рассказ о подвигах, свидетель подвига
Что делают с ним (с предлогом)
пожаловать за подвиги, представить за подвиги, удостоить за подвиг, написать о подвиге, наградить за подвиг, присвоить за подвиг, рассказать о подвиге, рассказывать о подвигах

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Синонимические ряды

подвиг, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

подвигнуть, глагол

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

подвиг, существительное

подвиг

корень -подвиг-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Прилагательные
подвижнический
Глаголы
подвигать

подвигнуть, глагол

по-двиг-ну-ть

приставка по-, корень -двиг-, суффикс -ну-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Прилагательные
подвигнутый

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Имя его давно никому не известно, но подвиг его бессмертен.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 4811479
  • Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.— shanghainese, Tatoeba, предложение № 1780419
  • Подвиг — это поступок насмерть перепуганного человека.— dimitris, Tatoeba, предложение № 1698393
  • Призвание женщины — вдохновлять мужчину на подвиги.— odexed, Tatoeba, предложение № 4136125

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Да и сами условия работы в забытом богом таежном уголке можно назвать подвигом русского мужика.
  • Я цитирую лишь отдельные строчки из этого замечательного дневника, который вести было тоже подвигом.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Заимствовано из старославянского подвигъ, отглагольного существительного от подвигнѫти. Родственно дви́нуть и дви́гать.

Откуда это происхождение

Редакция. Запись базы № 29161521; правка редакции от 28.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

подвиг: exploit, feat, heroic deed

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30347577; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

подвигнуть: to rouse, to induce, to encourage

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30347578; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
RUAccent: словари ударений MIT
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Редакция — правка редакции от 28.10.2026, принята проверяющим агентом; человеком не проверено
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.