Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

самолёт — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
самолёт
Произношение
[səmɐˈlʲɵt]
Частота
одно из самых частых слов языка (166,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. летательный аппарат тяжелее воздуха с жёстким неподвижным крылом и собственным мотором

    • Самолёт-истребитель.
    • Военный самолёт.
    • Эскадрилья самолётов.

    Синонимы: аэроплан

    Более общее понятие: воздушное судно, летательный аппарат, разг.: борт

    Более частные понятия: штурмовик, истребитель, бомбардировщик, торпедоносец, самолёт-снаряд, дрон, БПЛА, гидросамолёт, атомолёт, моноплан, биплан, полутораплан, триплан, многоплан, высокоплан, среднеплан, низкоплан, бесхвостка, аэробус, авиетка, частичн.: мотопланер, винтокрыл, экранолёт, экраноплан

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454858; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. устаревшее паром для переправы через реку, передвигаемый течением

    • Наступала уже ночь, когда мы переправлялись через Ангару на пароме-«самолёте». А. А. Игнатьев, «Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2», 1947–1953

    Более общее понятие: паром

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454864; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. устаревшее механический ткацкий челнок, а также ткацкий станок с таким челноком

    Более общее понятие: челнок, станок

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454868; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. устаревшее региональное род лёгкой сохи, плужка

    • Въ полосѣ суглинистой, слѣдовательно съ тяжелыми почвами, употребляются плугъ, косуля и самолетъ. Въ супесчаныхъ мѣстностяхъ, косуля и самолетъ встрѣчаются весьма рѣдко…

    Более общее понятие: соха, плуг

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454871; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
птичка
Частный случай понятий
авиасудно, аппарат, корабль

Сочетаемость

Каким бывает
транспортный, реактивный, боевой, немецкий, лёгкий, частный, американский, орбитальный
Что делает
лететь, совершить, приземлиться, сбросить, совершать, покинуть, разбиться, упасть
Что с ним делают
строить самолёты, посадить самолёт, сбить самолёт, сбивать самолёты, пилотировать самолёт, направить самолёт, развернуть самолёт, сажать самолёт
Чего, с чем
самолёт буксировки, самолёт с авианосца, самолёт братьев, самолёт на аэродромах, самолёт для авиации, самолёт с двигателями, самолёт противника, самолёт для перевозки
В сочетаниях с другими
полёт самолётов, посадка самолёта, экипаж самолёта, борт самолёта, топливо для самолётов, полёт на самолёте, стоянка для самолётов, рейс на самолёте
Что делают с ним (с предлогом)
прилететь на самолёте, отправлять на самолёте, выпрыгнуть из самолёта, летать на самолётах, сбросить с самолёта, стрелять по самолётам, сбрасывать с самолётов, садиться в самолёт

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

сам-о-лёт

корень -сам-, интерфикс -о-, корень -лёт-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Уменьшительно-ласкательные
самолётик
Существительные
самолётостроение
Прилагательные
самолётный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • самолёто… первая часть сложных слов со знач. относящийся к самолетам, напр. самолётостроение, самолётостроитель, самолёторемонтный
  • (стоит/стоить) как крыло самолёта
  • ковёр-самолёт
  • корабль-самолёт
  • первым делом самолёты
  • родина китов и самолётов
  • самолёт-заправщик

Примеры из Tatoeba

  • Некоторые говорят, что летать самолётом достаточно экономно.— ae5s, Tatoeba, предложение № 779164
  • Ты должен решить, поедешь ты поездом или полетишь самолётом.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2752666
  • Самолёт вылетал в девять. Я прибыл в аэропорт на час раньше.— odexed, Tatoeba, предложение № 2900917
  • Если ты поздно приедешь в аэропорт, то опоздаешь на самолет.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10887738

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Во время испытаний легкие самолеты несколько раз успешно совершали посадку на платформу.
  • Еще один важный момент — посадочный маячок, по которому самолет заходит на посадку.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из сам + летать.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26454856; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

airplane, aircraft

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30354533; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.