зна́чимо — значение слова

Значения

значимо, наречие

1. важно, ценно, авторитетно

   • Содержание алюминия значимо коррелирует с параметрами элементарной ячейки везувиана. А. А. Антонов, «Минералогия родингитов Баженовского гипербазитового массива», 2003
   • Естественно, это еще более значимо для восточной части страны. Татьяна Гурова, Сергей Тихонов, «Стагнация необязательна», 2014

   Синонимы: важно, значительно, существенно, немаловажно, эпохально, судьбоносно

   Антонимы: незначимо, ничтожно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27571010; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

значимый, прилагательное

1. важный по значению; значительный

   • Значимая роль.
   • Значимое событие.

   Синонимы: существенный, важный, значительный, серьезный, ценный, авторитетный, принципиальный, весомый, немаловажный, первостепенный, общезначимый

   Антонимы: ничтожный; по статьям этих слов: разг.: пустячный, перен., разг.: пятнадцатый

   Более частные понятия: общезначимый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975692; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. обладающий значением, смыслом

   • Значимые звуки.
   • Значимые слова.

   Синонимы: означающий, обозначающий, значащий

   Антонимы: незначимый; по статьям этих слов: книжн.: нерелевантный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975697; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

значить, причастие (краткое)

1. иметь определённый смысл, быть важным

   • Что значат эти символы? Для меня эта книга очень много значит.

   Синонимы: означать; по статьям этих слов: перен.: весить, называться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26556869; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

значимый, прилагательное

Названо синонимом в статьях

старший

Названо антонимом в статьях

малозначимый, незначащий

Обобщает

дорогой, общезначимый

Сочетаемость

прилагательное

К чему относится

событие, фактор, продукт, текст, результат, фигура, вклад, достижение

глагол

Что делать

значить конец

Кто, что так делает

слово, вендетта, суффикс, фактор, факт, имя, серия, цвет

С предлогами

значить в переводе

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

значить, причастие (краткое)

• представлять собою, иметь значение, предвещать, выражать, знаменовать, означать
• обозначать, изображать, выражать, намечать, определять, отмечать, помечать, увековечить, запечатлевать, означать, клеймить, ознаменовать, предвещать
• весить
• означать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

значимо, наречие

знач-им-о

корень -знач-, суффикс -им-, окончание -о

Однокоренные слова

Существительные

значение

Прилагательные

значимый

Глаголы

значить

значимый, прилагательное

знач-им-ый

корень -знач-, суффикс -им-, окончание -ый

Однокоренные слова

Существительные

значение, значимость

Прилагательные

общезначимый

Глаголы

значить

Наречия

значимо

значить, причастие (краткое)

знач-и-ть

корень -знач-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

знак, значение

Прилагательные

значимый, значительный

Глаголы

значиться, назначить, обозначить, означить

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• социально значимый

Происхождение

значимый. Происходит от значить, далее от праслав. *značiti, от которого в числе прочего произошли: русск. значить, укр. значити, белор. значыць, болг. знача, чешск. značit, польск. znaczyć; далее из праслав. *znakъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать».

значить. Из сущ. знак, далее от праслав. *znakъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. знакъ, русск., укр. знак, болг. знак, сербохорв. зна̑к (род. п. знака), словенск. znȃk, чешск., словацк. znak, польск. znak; праиндоевр. *g'enǝ-, *g'nō- «знать». Родственно глаголу знать, от праслав. *znati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. знати, знаѭ и ст.-слав. знати, знаѭ, русск. знать, укр. знати, белор. знаць, болг. зная, сербохорв. зна̏ти, зна̑м, словенск. znati, znȃm, др.-чешск. znáti, znaju, чешск. znát, словацк. znаť, польск. znać, в.-луж. znać, н.-луж. znaś

Перевод на английский

значимый: significant, meaningful, important

значить: to mean, to signify